Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 2673 V4مرفوع
Глава об исчезновении знания, его забрании, появлении невежества и смут в конце времен
حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو شُرَيْحٍ أَنَّ أَبَا الْأَسْوَدِ حَدَّثَهُ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ :
Передал нам Хармала бн Яхья ат-Туджиби, сообщил нам Абдуллах бн Вахб, передал мне Абу Шурайх, что Абу ль-Асвад передал ему от Урвы бн аз-Зубайра, который сказал: Аиша сказала мне: «О сын моей сестры, до меня дошло, что Абдуллах бн Амр проходит мимо нас, направляясь в хадж. Так встреть же его и спроси его, ибо он почерпнул от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, много знаний». (Урва) сказал: Я встретил его и спросил о вещах, которые он передавал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Урва сказал: Среди прочего он упомянул, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Аллах не отнимает знание у людей разом, но Он забирает ученых, и вместе с ними исчезает знание, а среди людей остаются невежественные предводители, к которым обращаются за советами, и они выносят решения без знания, в результате чего сами впадают в заблуждение и вводят в заблуждение других». Урва сказал: Когда я рассказал об этом Аише, она сочла это великим делом и отвергла его, сказав: «Разве он передал тебе, что слышал, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил это?» Урва сказал: Так продолжалось до следующего года, когда она сказала ему: «Поистине, бн Амр прибыл, встреть же его, а затем завяжи с ним разговор, чтобы спросить его о том хадисе о знании, который он тебе рассказывал». (Урва) сказал: И я встретил его и расспросил, и он рассказал мне об этом так же, как и в первый раз. Урва сказал: Когда я сообщил ей об этом, она сказала: «Я думаю лишь то, что он сказал правду, и я считаю, что он ничего к этому не добавил и ничего от него не убавил».
Передатчики в иснаде
- Хармаля ибн Яхья ат-Туджейбиум. 244 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Абдуррахман ибн Шурайх аль-Муафириум. 167 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), Ибн Са‘д ошибся, ослабив его
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн Науфальум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)