Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 2665مرفوع
Глава о запрете следовать за иносказательными аятами Корана, предостережении от тех, кто следует им, и запрете разногласий относительно Корана
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التُّسْتَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ :
Передал нам Абдуллах бн Масляма бн Ка‘наб, передал нам Язид бн Ибрахим ат-Тустари, от Абдуллаха бн Абу Мулайки, от Касима бн Мухаммада, от ‘Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прочитал: „Он — Тот, Кто ниспослал тебе Писание, в котором есть ясно изложенные аяты, составляющие мать Писания, а также другие, являющиеся иносказательными. Те, чьи сердца уклоняются в сторону, следуют за иносказательными аятами, желая посеять смуту и истолковать их, хотя истинного толкования их не знает никто, кроме Аллаха. А обладающие прочными знаниями говорят: «Мы уверовали в него — все оно от нашего Господа!» — но поминают это назидание только обладающие разумом“ (Сура «Семейство ‘Имран», аят 7). И ‘Аиша сказала: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если вы увидите тех, которые следуют за иносказательными аятами, то это те, о ком упомянул Аллах, — так остерегайтесь же их!»“»
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Язид ибн Ибрахим ат-Тустариум. 163 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), за исключением его передач от Катады — в них есть некоторая слабина (лин)
- Ибн Абу Мулейкаум. 118 г.х.Надёжный, факих (сика факих)
- аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 117 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении