Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 2607 V4موقوف
Глава об отвратительности лжи, достоинстве правдивости и ее превосходстве
حَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ ، أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ كِلَاهُمَا عَنِ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِ عِيسَى :
Текст основного хадиса
Передал нам Минджаб бин аль-Харис ат-Тамими, сообщил нам Ибн Мусхир. (И переход к другому иснаду): И передал нам Исхак бин Ибрахим аль-Ханзали, сообщил нам ‘Иса бин Юнус, оба они — от аль-А‘маша с этим иснадом. В хадисе ‘Исы не упомянуто: «и старается говорить правду» и «и старается лгать», а в хадисе Ибн Мусхира: «пока Аллах не запишет его...». «Поистине, правдивость ведет к благочестию, а благочестие ведет к Раю. И человек продолжает говорить правду и стараться быть правдивым, пока Аллах не запишет его праведником. И остерегайтесь лжи, ибо ложь ведет к греховному, а греховное ведет к Огню. И человек продолжает лгать и стараться лгать, пока Аллах не запишет его лжецом». (А также приводится сокращенная версия): «Придерживайтесь правдивости, ибо поистине, правдивость ведет к благочестию, а благочестие ведет к Раю, и человек говорит правду, пока не будет записан у Аллаха правдивейшим. И остерегайтесь лжи, ибо ложь ведет к греховному, а греховное ведет к Огню, и человек лжет, пока не будет записан у Аллаха лжецом».
Передатчики в иснаде
- Минджаб ибн аль-Харис ат-Тамимиум. 231 г.х.Надёжный (сика)
- Али ибн Мусхир аль-Курашиум. 189 г.х.Надёжный (сика), имел странные сообщения (гара’иб) после того, как ослеп
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом