مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 2249 V4مرفوع

Глава о суждении касательно использования слов «раб», «невольница», «вольноотпущенник» и «господин»

Режим чтения

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ قَالَ: هَذَا مَا حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَذَكَرَ أَحَادِيثَ ، مِنْهَا : وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

لَا يَقُلْ أَحَدُكُمُ اسْقِ رَبَّكَ ، أَطْعِمْ رَبَّكَ ، وَضِّئْ رَبَّكَ ! وَلَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ: رَبِّي ، وَلْيَقُلْ: سَيِّدِي ، مَوْلَايَ . وَلَا يَقُلْ أَحَدُكُمْ: عَبْدِي ، أَمَتِي ، وَلْيَقُلْ: فَتَايَ ، فَتَاتِي ، غُلَامِي.

И передал нам Мухаммад бн Рафи‘, передал нам ‘Абдурраззак, сообщил нам Ма‘мар от Хаммама бн Мунаббиха, который сказал: Это то, что передал нам Абу Хурайра от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует — и он упомянул хадисы, среди которых было следующее: И сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Пусть никто из вас не говорит: "напои твоего господа, накорми твоего господа, соверши омовение для твоего господа!" И пусть никто из вас не говорит: "мой господь" (рабби), а пусть говорит: "мой господин" (сайиди), "мой мавля" (мауляя). И пусть никто из вас не говорит: "мой раб" (‘абди), "моя рабыня" (амати), а пусть говорит: "мой слуга" (фатай), "моя служанка" (фатати), "мой юноша" (гулями)».

Граф иснадов
32 хадисов · 42 цепей
Все передачи · 32 →

Передатчики в иснаде