Хадис 2144 V5مرفوع

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ خِرَاشٍ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ: مَاتَ ابْنٌ لِأَبِي طَلْحَةَ - وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ .

Передал нам Ахмад бин аль-Хасан бин Хираш, передал нам Амр бин Асым, передал нам Сулейман бин аль-Мугира, передал нам Сабит, передал мне Анас бин Малик, сказавший: У Абу Тальхи умер сын... (и пересказал хадис подобным образом). У Абу Тальхи от Умм Сулейм умер сын, и она сказала своим домочадцам: «Ничего не говорите Абу Тальхе о его сыне, пока я сама не скажу ему». [Анас] сказал: [Абу Тальха] пришел, и она поставила перед ним ужин, и он поел и попил. Затем он [передал рассказ]... она прихорошилась для него наилучшим образом, какого никогда раньше не делала, и он вступил с ней в близость. Когда она увидела, что он насытился и удовлетворил свою страсть, она сказала: «О Абу Тальха! Скажи мне, если люди одолжили свою вещь во временное пользование семье, а потом попросили свою вещь обратно, имеют ли те право отказать им?» Он ответил: «Нет». Тогда она сказала: «Так надейся же на награду Аллаха за [потерю] твоего сына». Он разгневался и сказал: «Ты позволила мне испачкаться, а потом сообщила мне о моем сыне!» И он отправился к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему о том, что произошло. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Да благословит вас Аллах в оставшуюся часть вашей ночи!» [Анас] сказал: И она забеременела. [Анас] сказал: [Однажды] Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был в поездке, и она была с ним. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, возвращаясь из поездки в Медину, обычно не входил в нее ночью. Когда они приблизились к Медине, у нее начались схватки, и Абу Тальха задержался с ней, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, уехал вперед. Абу Тальха говорил: «О Господь! Ты ведь знаешь, что мне нравится выходить в путь с Твоим Посланником, когда он выходит, и входить [в город] вместе с ним, когда он входит, но вот я задержался по той причине, которую Ты видишь!» Умм Сулейм говорила: «О Абу Тальха, я больше не чувствую того, что чувствовала [прежде], отправляйся [в путь]». И мы отправились. [Анас] сказал: Родовые схватки начались у нее сразу по прибытии, и она родила мальчика. Моя мать сказала мне: «О Анас, пусть никто не кормит его грудью, пока ты не отправишься с ним утром к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Когда наступило утро, я взял его и направился к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. [Анас] сказал: Я застал его, и при нем было клеймо. Увидев меня, он спросил: «Умм Сулейм, часом, не родила?» Я ответил: «Да». И он отложил клеймо. [Анас] сказал: Я принес его и положил ему на колени. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, попросил фиников сорта «аджва» из Медины, разжевал их во рту до мягкости, а затем положил в рот младенцу, и младенец начал чмокать ими. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Посмотрите, как ансары любят финики!» Затем он провел рукой по его лицу и назвал его Абдуллахом.