Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 2121 V3مرفوع
Глава о том, что из прав сидения на дороге — отвечать на приветствие
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
Передал нам Сувейд бин Саид, передал нам Хафс бин Майсара от Зейда бин Асляма, от Ата бин Ясара, от Абу Саида аль-Худри, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Остерегайтесь сидеть на дорогах!» Они спросили: «О Посланник Аллаха, у нас нет иного выхода, кроме как сидеть в наших местах собраний и беседовать там». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если вы не согласны ни на что, кроме как сидеть, то отдавайте дороге ее право». Они спросили: «А каково ее право?» Он ответил: «Потупление взора, воздержание от причинения вреда, ответ на приветствие, побуждение к одобряемому и удержание от порицаемого».
Передатчики в иснаде
- Сувейд ибн Са‘ид аль-Хаддасаниум. 240 г.х.Правдивый сам по себе, однако он ослеп, и ему стали внушать то, что не относится к его хадисам
- Хафс ибн Майсара аль-‘Укайлиум. 181 г.х.Надёжный (сика), возможно, ошибался
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абу Са‘ид аль-Худриум. 74 г.х.Имел сподвижничество (сухба) он и его отец