مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 2053 V3مرفوع

Глава о дозволенности употребления в пищу чеснока

Режим чтения

وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ ، وَأَحْمَدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ صَخْرٍ ، ( وَاللَّفْظُ مِنْهُمَا قَرِيبٌ ) ، قَالَا: حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ فِي رِوَايَةِ حَجَّاجِ بْنِ يَزِيدَ أَبُو زَيْدٍ الْأَحْوَلُ ، حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، [١]عَنْ أَفْلَحَ مَوْلَى أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ :

أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَزَلَ عَلَيْهِ ، فَنَزَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي السُّفْلِ ، وَأَبُو أَيُّوبَ فِي الْعُلُوِّ ، قَالَ: فَانْتَبَهَ أَبُو أَيُّوبَ لَيْلَةً ، فَقَالَ: نَمْشِي فَوْقَ رَأْسِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَتَنَحَّوْا فَبَاتُوا فِي جَانِبٍ ، ثُمَّ قَالَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: السُّفْلُ أَرْفَقُ . فَقَالَ: لَا أَعْلُو سَقِيفَةً أَنْتَ تَحْتَهَا ، فَتَحَوَّلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْعُلُوِّ ، وَأَبُو أَيُّوبَ فِي السُّفْلِ ، فَكَانَ يَصْنَعُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَعَامًا ، فَإِذَا جِيءَ بِهِ إِلَيْهِ سَأَلَ عَنْ مَوْضِعِ أَصَابِعِهِ ، فَيَتَتَبَّعُ مَوْضِعَ أَصَابِعِهِ ، فَصَنَعَ لَهُ طَعَامًا فِيهِ ثُومٌ ، فَلَمَّا رُدَّ إِلَيْهِ سَأَلَ عَنْ مَوْضِعِ أَصَابِعِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقِيلَ لَهُ: لَمْ يَأْكُلْ ، فَفَزِعَ وَصَعِدَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ: أَحَرَامٌ هُوَ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا ، وَلَكِنِّي أَكْرَهُهُ . قَالَ: فَإِنِّي أَكْرَهُ مَا تَكْرَهُ ، أَوْ مَا كَرِهْتَ ، قَالَ: وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُؤْتَى

Передал мне Хаджжадж ибн аш-Шаир и Ахмад ибн Саид ибн Сахр (текст у них схожий), они сказали: передал нам Абу ан-Ну'ман, передал нам Сабит — в передаче Хаджжаджа ибн Язида Абу Зейд аль-Ахваль — передал нам Асим ибн Абдуллах ибн аль-Харис от Афлаха, вольноотпущенника Абу Айюба, от Абу Айюба: что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, остановился у него, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, поместился внизу, а Абу Айюб — наверху. И Абу Айюб пробудился ночью и сказал: «Мы ходим поверх головы Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!» И они перенеслись на другую сторону и провели ночь там. Затем он сказал Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, на что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Нижний этаж удобнее». Абу Айюб сказал: «Я не возвышусь над навесом, под которым ты находишься». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, перебрался наверх, а Абу Айюб — вниз. Он готовил еду для Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и когда её приносили ему, он расспрашивал о следах его пальцев и ел вслед за ними. Однажды он приготовил ему еду, в которой был чеснок. Когда еду вернули, он спросил о следах пальцев Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и ему сказали: «Он не ел». Он испугался, поднялся к нему и спросил: «Разве он запретен?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Нет, но я не люблю его». [Абу Айюб] сказал: «Тогда и я не люблю то, что не любишь ты (или: что ты возненавидел)». И Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, приносили...

Граф иснадов
34 хадисов · 42 цепей
Все передачи · 34 →

Передатчики в иснаде