Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 2004 V5مرفوع
Глава о дозволенности употребления набиза, который не перебродил и не стал опьяняющим
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي خَلَفٍ ، حَدَّثَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ زَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى أَبِي عُمَرَ النَّخَعِيِّ قَالَ:
И передал мне Мухаммад бин Ахмад бин Абу Халаф, передал нам Закария бин ‘Ади, передал нам Убайдуллах от Зайда, от Яхьи Абу Умара ан-Наха‘и, который сказал: «Люди спросили Ибн Аббаса о продаже вина, его покупке и торговле им. Он спросил: „Вы мусульмане?“ Они ответили: „Да“. Он сказал: „Поистине, недопустимо продавать его, покупать и торговать им“. Они спросили его о набизе, и он сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в путь, а когда вернулся, некоторые из его сподвижников заготовили набиз в глиняных сосудах (ханатим), выдолбленных пнях (накир) и тыквах (дубаъ). Он приказал сделать это, и настой был вылит. Затем он приказал принести бурдюк, в который положили изюм и воду. Это сделали ночью, и наутро он пил из него в тот же день, и в предстоящую ночь, и на следующий день до вечера — пил сам и поил других. А когда наступило утро, он приказал вылить то, что от него осталось“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Ахмад ибн Абу Халаф аль-Каты‘иум. 237 г.х.Надёжный (сика)
- Закария ибн Ади ибн Ризикум. 212 г.х.Надёжный, знатный, обладающий крепкой памятью (сика джалиль, яхвызу)
- Убайдуллах ибн Амр ибн Абу аль-Валидум. 181 г.х.Надёжный, факих, иногда ошибался (сика факих, руббама вахим)
- Зайд ибн Абу Аниса аль-Джазариум. 126 г.х.Надёжный (сика), имеет уникальные хадисы (сика ляху афрад)
- Яхья ибн ‘Убейд аль-Бахраниум. 120 г.х.Правдивый (садук)