Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1851 V3مرفوع
Глава об обязательности держаться общины мусульман при появлении смут
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ. ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَبَلَةَ ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَا جَمِيعًا: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَى حَدِيثِ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ .
Передал нам Амр бинь Али, передал нам Ибн Махди. (И передал нам) также Мухаммад бинь Амр бинь Джабала, передал нам Бишр бинь Умар, и оба они сказали: Передал нам Хишам бинь Са‘д от Зейда бинь Асляма, от его отца, от Ибн Умара, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто похожее по смыслу на хадис Нафи‘ от Ибн Умара: «Абдуллах бинь Умар пришел к Абдуллаху бинь Мути‘ в дни событий при Харре во время правления Язида бинь Му‘авии. (Ибн Мути‘) сказал: „Подложите Абу Абд ар-Рахману подушку“. Он ответил: „Я пришел к тебе не для того, чтобы сидеть. Я пришел к тебе, чтобы рассказать тебе хадис, который я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Тот, кто исторгнет руку из подчинения (правителю), встретит Аллаха в День воскресения, не имея никакого довода. А тот, кто умрет, не будучи связанным клятвой верности (бай‘а) на своей шее, умрет смертью времен джахилии»»».
Передатчики в иснаде
- аль-Фаллясум. 249 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)
- Мухаммад ибн Амр ибн Аббад аль-Атакиум. 234 г.х.Правдивый (садук)
- Бишр ибн Умар аз-Захраниум. 209 г.х.Надёжный (сика)
- Хишам ибн Са‘д аль-Махзумиум. 160 г.х.Правдивый, у него есть ошибки, и его обвиняли в шиизме
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)