Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1828 V2مرفوع
Глава о достоинстве справедливого имама и наказании тирана
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ ، عَنْ حَرْمَلَةَ الْمِصْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ،
Текст основного хадиса
Передал мне Мухаммад бин Хатим, передал нам Ибн Махди, передал нам Джарир бин Хазим, от Хармалы аль-Мисри, от 'Абд ар-Рахмана бин Шимасы, от 'Аиши, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, подобное этому: «Я пришел к 'Аише, чтобы спросить ее о кое-чем, и она сказала: «Кто ты?» Я ответил: «Я человек из числа жителей Египта». Она сказала: «Как вел себя ваш правитель по отношению к вам в этом вашем походе?» Он ответил: «Мы ни в чем не упрекали его: если у кого-то из нас умирал верблюд, он давал ему верблюда, если раб — давал раба, а если кто-то нуждался в средствах на содержание, он давал ему обеспечение». Она сказала: «Поистине, то, что он сделал с моим братом Мухаммадом бин Абу Бакром, не помешает мне сообщить тебе то, что я слышала от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорившего в этом моем доме: «О Аллах! Если кто-то получит власть над делами моей уммы и станет проявлять к ним суровость, то будь суров к нему, а если кто-то получит власть над делами моей уммы и станет проявлять к ним мягкость, то прояви мягкость к нему»».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Хатим ас-Саминум. 236 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибался, был достойным человеком
- Абдуррахман ибн Махдиум. 198 г.х.Надёжный, утвердивший за собой статус сабит, хафиз, знаток передатчиков и хадисов (сика сабит хафиз, ‘ариф би-р-риджаль ва-ль-хадис)
- Джарир ибн Хазимум. 179 г.х.Надёжный (сика), однако в его передачах от Катады есть слабость, и у него бывают заблуждения, когда он передает по памяти
- Хармаля ибн ‘Имран ат-Туджейбиум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Шумаса аль-Махриум. 101 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении