مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 1699 V1مرفوع

Глава о побивании камнями иудеев — зиммиев за прелюбодеяние

Режим чтения

حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى أَبُو صَالِحٍ ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ أَخْبَرَهُ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِيَهُودِيٍّ وَيَهُودِيَّةٍ قَدْ زَنَيَا ، فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى جَاءَ يَهُودَ فَقَالَ : مَا تَجِدُونَ فِي التَّوْرَاةِ عَلَى مَنْ زَنَى ؟ قَالُوا : نُسَوِّدُ وُجُوهَهُمَا وَنُحَمِّلُهُمَا ، وَنُخَالِفُ بَيْنَ وُجُوهِهِمَا ، وَيُطَافُ بِهِمَا . قَالَ : فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ . فَجَاءُوا بِهَا فَقَرَؤُوهَا ، حَتَّى إِذَا مَرُّوا بِآيَةِ الرَّجْمِ ، وَضَعَ الْفَتَى الَّذِي يَقْرَأُ يَدَهُ عَلَى آيَةِ الرَّجْمِ ، وَقَرَأَ مَا بَيْنَ يَدَيْهَا وَمَا وَرَاءَهَا ، فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ سَلَامٍ ، وَهُوَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مُرْهُ فَلْيَرْفَعْ يَدَهُ ، فَرَفَعَهَا فَإِذَا تَحْتَهَا آيَةُ الرَّجْمِ ، فَأَمَرَ بِهِمَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُجِمَا ، قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ : كُنْتُ فِيمَنْ رَجَمَهُمَا ، فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ يَقِيهَا مِنَ الْحِجَارَةِ بِنَفْسِهِ

Передал мне аль-Хакам бин Муса Абу Салих, передал нам Шу‘айб бин Исхак, сообщил нам Убайдуллах от Нафи‘а, что Абдуллах бин Умар сообщил ему о том, что к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели еврея и еврейку, совершивших прелюбодеяние. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился к иудеям и спросил: «Что вы находите в Торе относительно того, кто совершил прелюбодеяние?» Они ответили: «Мы черним им лица, возим их на животных, повернув их лица в противоположные стороны, и возим вокруг них толпу». Пророк сказал: «Принесите же Тору, если вы правдивы». Они принесли ее и стали читать, пока не дошли до стиха о раджме (побивании камнями). Юноша, который читал ее, положил руку на стих о раджме и прочитал то, что было перед ним и после него. Тогда Абдуллах бин Салям, находившийся вместе с Посланником Аллаха, сказал: «Прикажи ему поднять руку!» Тот поднял руку, и под ней оказался стих о раджме. Тогда Посланник Аллаха приказал предать их обоих наказанию, и они были побиты камнями. Абдуллах бин Умар сказал: «Я был среди тех, кто побивал их камнями, и я видел, как он защищал ее от камней своим телом».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Аль-Хакам ибн Муса ибн Абу Зухайр ан-Насаиразрывов по годам нетещё 63 пути в графе
Граф иснадов
58 хадисов · 64 цепей
Все передачи · 58 →

Передатчики в иснаде