Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1692 V1مرفوع
Глава о том, кто признался сам в совершении прелюбодеяния (зина)
وَحَدَّثَنِي أَبُو كَامِلٍ فُضَيْلُ بْنُ حُسَيْنٍ الْجَحْدَرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ :
Передал мне Абу Камиль Фудайль ибн Хусайн аль-Джахдари, передал нам Абу ‘Авана от Симака ибн Харба от Джабира б. Самуры, который сказал: Я видел Ма‘иза ибн Малика, когда его привели к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, — это был невысокий человек с крепким телосложением, на нем не было накидки. И он засвидетельствовал против себя четыре раза, что совершил прелюбодеяние. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «А может быть, ты... [сделал что-то меньшее]?» Он ответил: «Нет, клянусь Аллахом, поистине, он совершил его полностью». И он побил его камнями, а затем обратился с проповедью, сказав: «Оно что, каждый раз, когда мы выступаем в походы на пути Аллаха, кто-то из вас остается позади и издает призывные звуки, подобные звукам козла-производителя, наделяя одну из них [женщин] густым молоком? Клянусь Аллахом, если мне удастся добраться до кого-нибудь из них, я непременно подвергну его суровому наказанию».
Передатчики в иснаде
- Фудайль ибн Хусейн аль-Джахдариум. 237 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иум. 74 г.х.Сподвижник (сахаби)