مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 1680 V2مرفوع

Глава о действительности признания в убийстве, предоставлении попечителю убитого права на возмездие (кисас) и желательности требования прощения у него

Режим чтения

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ سَالِمٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :

أُتِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِرَجُلٍ قَتَلَ رَجُلًا ، فَأَقَادَ وَلِيَّ الْمَقْتُولِ مِنْهُ ، فَانْطَلَقَ بِهِ وَفِي عُنُقِهِ نِسْعَةٌ يَجُرُّهَا ، فَلَمَّا أَدْبَرَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ . فَأَتَى رَجُلٌ الرَّجُلَ ، فَقَالَ لَهُ مَقَالَةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَخَلَّى عَنْهُ .

И передал мне Мухаммад бн Хатим, передал нам Саид бн Сулейман, передал нам Хушайм, сообщил нам Исмаил бн Салим от Алькамы бн Ваиля, от его отца, который сказал: К Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, привели человека, который убил другого человека, и Посланник Аллаха предал убийцу в руки покровителя убитого (для возмездия). Тот повел его, и на его шее была веревка, которую он волочил за собой. Когда они удалились, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «И убийца, и убитый — в Огне». И подошел к этому человеку некий мужчина, и пересказал ему слова Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, после чего тот отпустил его.

Граф иснадов
41 хадисов · 49 цепей
Все передачи · 41 →

Передатчики в иснаде