Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1594 V4مرفوع
Глава о продаже продовольствия равным количеством за равное количество
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، أَخْبَرَنَا دَاوُدُ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ قَالَ :
Передал нам Исхак бн Ибрахим, сообщил нам ‘Абдульа‘ля, сообщил нам Дауд от Абу Надры, который сказал: «Я спросил Ибн ‘Умара и Ибн ‘Аббаса об обмене валюты, и они не увидели в этом проблем. Затем я сидел у Абу Са‘ида аль-Худри и спросил его об обмене валюты, на что он сказал: „Все, что сверх того — это риба“. И я выразил несогласие с этим из-за слов тех двоих. Он сказал: „Я рассказываю тебе только то, что слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: к нему пришел хозяин его пальмовой рощи с са‘ хороших фиников, а финики Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, были другого сорта. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его: «Откуда у тебя это?» Тот ответил: «Я пошел с двумя са‘ (плохих) и купил на них этот са‘, ибо цена этого на рынке такая-то, а цена того — такая-то». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Горе тебе! Ты совершил риба! Когда хочешь сделать это, продай свои финики за товар, а затем на свой товар купи любые финики, какие пожелаешь»“. Абу Са‘ид сказал: „Финики за финики более заслуживают того, чтобы считаться риба, или серебро за серебро?“ (Абу Надр) сказал: „Затем я пришел к Ибн ‘Умару, и он запретил мне это, а к Ибн ‘Аббасу я не ходил“. (Передатчик) сказал: «И рассказал мне Абу ас-Сахба, что он спросил об этом Ибн ‘Аббаса в Мекке, и тот счел это порицаемым».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Абдуль-А‘ля ибн Абдуль-А‘ля аль-Курашиум. 189 г.х.Надёжный (сика)
- Дауд ибн Абу Хиндум. 141 г.х.Надёжный, искусный (сика муткын), допускал ошибки в конце жизни
- Аль-Мунзир ибн Малик аль-Аукыум. 109 г.х.Надёжный (сика)