Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1592مرفوع
Глава о продаже продовольствия равным количеством за равное количество
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو . ( ح ) وَحَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ أَنَّ أَبَا النَّضْرِ حَدَّثَهُ أَنَّ بُسْرَ بْنَ سَعِيدٍ حَدَّثَهُ عَنْ مَعْمَرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ
Передал нам Харун бн Ма‘руф, передал нам ‘Абдуллах бн Вахб, сообщил мне ‘Амр. (И передал мне) Абу ат-Тахир, сообщил нам Ибн Вахб от ‘Амра бн аль-Хариса, что Абу ан-Надр рассказал ему, что Буср бн Са‘ид рассказал ему от Ма‘мара бн ‘Абдуллаха о том, что он отправил своего слугу с са‘ пшеницы и сказал: «Продай ее, а затем купи на нее ячмень». Слуга ушел и взял са‘ с добавкой части са‘. Когда он пришел к Ма‘мару и рассказал ему об этом, Ма‘мар спросил его: «Зачем ты это сделал? Ступай и верни это, и бери только равное за равное, ибо поистине, я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Еда за еду — равное за равное“». (Передатчик) сказал: «Нашей едой в тот день был ячмень». Ему было сказано: «Но ведь это неравноценно!» На что он ответил: «Я боюсь уподобления (ростовщичеству)».
Передатчики в иснаде
- Харун ибн Ма‘руф аль-Марвазиум. 243 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- Ахмад ибн Амр ас-Сарх аль-Мысриум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- Салим ибн Абу Умайя ат-Теймиум. 133 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), передавал хадисы по памяти (мурсаль)
- Буср ибн Са‘ид аль-Маданиум. 101 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Ма‘мар ибн Абдуллах ибн Нафи‘ ибн Надля аль-Мазиниум. 60 г.х.Великий сподвижник