وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бн аль-Мусанна, передал нам Абдул-А‘ла, передал нам Хишам, от Мухаммада, который сказал: «Я спросил Анаса бн Малика, полагая, что у него есть знание об этом, и он ответил: «Поистине, Хиляль бн Умайя обвинил свою жену в прелюбодеянии с Шариком бн Сахмаой, который был единоутробным братом Аль-Бараа бн Малика, и он был первым человеком, совершившим ли‘ан в исламе». Он сказал: «И он совершил с ней ли‘ан, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Посмотрите на него: если она родит его белокожим, с прямыми волосами и большими слезящимися глазами, то он — сын Хиляля бн Умайи, а если она родит его с черными сурьмяными глазами, курчавым и с тонкими голенями, то он — сын Шарика бн Сахмаи». И мне сообщили, что она родила его с черными сурьмяными глазами, курчавым и с тонкими голенями».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Абдуль-А‘ля ибн Абдуль-А‘ля аль-Курашиум. 189 г.х.Надёжный (сика)
- Хишам ибн Хассан аль-Атакиум. 148 г.х.Надёжный (сика), один из наиболее утвердившихся (самый прочный) людей в передачах от Ибн Сирина, однако в его передачах от аль-Хасана и ‘Ата есть критические замечания (макаль), поскольку говорили, что он передавал от них в форме ирсаль
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)