Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1480 V4مرفوع
Глава о том, что разведенной тройным разводом не полагается обеспечение (нафака)
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ يَحْيَى - وَهُوَ ابْنُ أَبِي كَثِيرٍ - ، أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ قَيْسٍ أُخْتَ الضَّحَّاكِ بْنِ قَيْسٍ أَخْبَرَتْهُ ،
И передал мне Мухаммад б. Рафи‘, передал нам Хусайн б. Мухаммад, передал нам Шайбан от Яхьи (то есть Ибн Абу Касира). Сообщил мне Абу Салама, что Фатима бинт Кайс, сестра Ад-Даххака б. Кайса, сообщила ему, что Абу Хафс б. аль-Мугира аль-Махзуми дал ей тройной развод, а затем отправился в Йемен. Ее родственники сказали ей: «Тебе не положено содержание от нас». Тогда Халид б. аль-Валид отправился с группой людей, и они пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в дом Маймуны и сказали: «Абу Хафс дал своей жене тройной развод, положено ли ей какое-либо содержание?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ей не положено содержание, и она должна соблюдать ‘идду». И он послал к ней [сказать]: «Не опережай меня сама с собой [не выходи замуж без моего ведома]», и велел ей переселиться к Умм Шарик. Затем он послал к ней [новое веление]: «К Умм Шарик ходят первые мухаджиры, поэтому отправляйся к слепому Ибн Умм Мактуму, ибо когда ты снимешь свой головной убор (химар), он не увидит тебя». Она отправилась к нему, а когда ее ‘идда завершилась, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выдал ее замуж за Усаму б. Зайда б. Харису.
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Рафи‘ аль-Кушайриум. 245 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Аль-Хусейн ибн Мухаммад ибн Бахрам аль-Марвазиум. 213 г.х.Надёжный (сика)
- Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164 г.х.Надёжный, владеющий книгами (сика, сахиб китаб)
- Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- Фатима бинт Кайс аль-ФихрийяИзвестная сподвижница, была из числа первых мухаджиров