Хадис 1392 V3مرفوع

حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ. ( ح ) وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ سَلَمَةَ الْمَخْزُومِيُّ - قَالَا: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَى قَوْلِهِ: وَفِي كُلِّ دُورِ الْأَنْصَارِ خَيْرٌ ، وَلَمْ يَذْكُرْ مَا بَعْدَهُ مِنْ قِصَّةِ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ ، وَزَادَ فِي حَدِيثِ وُهَيْبٍ: فَكَتَبَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَحْرِهِمْ ، وَلَمْ يَذْكُرْ فِي حَدِيثِ وُهَيْبٍ: فَكَتَبَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

Передал нам это Абу Бакр бн Абу Шейба, передал нам ‘Аффан, (а по другому пути) передал нам Исхак бн Ибрахим, сообщил нам Аль-Мугира бн Салама Аль-Махзуми — оба они сказали: передал нам Вухайб, передал нам ‘Амр бн Яхья с этим иснадом до слов: «...но во всех селениях ансаров есть благо», и не упомянул того, что было после этого из истории Са‘да бн ‘Убады. При этом в хадисе Вухайба добавлено: «И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, написал ему грамоту на их море (источник или водоем)», но в хадисе Вухайба не упоминается: «И написал ему Посланник Аллаха...». (А далее идет текст): Мы выступили с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в год Табука, пока не прибыли в Вади аль-Кура. Там в своем саду находилась женщина, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал своим сподвижникам: «Оцените урожай». Люди оценили, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, оценил его в десять усуков. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал женщине: «Подсчитай то, что сойдет с него, пока я не вернусь к тебе, если пожелает Аллах». Передал (передатчик), что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступил в путь, пока не прибыл в Табук, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Этой ночью подует сильный ветер, так что пусть никто из вас не встает, а у кого есть верблюд, пусть прочно привяжет его». Абу Хумейд сказал: «Мы привязали их. Когда же наступила ночь, подул сильный ветер, и один человек встал, и ветер унес его и бросил в горах Тайий». Затем к нему пришел царь Айли, преподнес Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в подарок белую мулицу, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, одарил его плащом и написал ему грамоту на их воду. Затем он отправился в путь, и мы отправились вместе с ним, пока не прибыли в Вади аль-Кура. Он спросил женщину: «Сколько принес твой сад?» Она ответила: «Десять усуков, как и оценил Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, я тороплюсь, и кто из вас желает поторопиться со мной, пусть сделает это». Передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, выступил в путь, и мы выступили вместе с ним, пока не приблизились к Медине, и он сказал: «Это — Таба». А когда увидел Ухуд, сказал: «Это — Ухуд, эта гора любит нас, и мы любим ее. Не сообщить ли мне вам о лучших селениях ансаров?» Они ответили: «Да». Он сказал: «Лучшие селения ансаров — Бану ан-Наджджар, затем селение Бану ‘Абд аль-Ашхаль, затем селение Бану аль-Харис, затем селение Бану Са‘ида, но во всех селениях ансаров есть благо».