Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1196 V1مرفوع
Глава о запрете охоты для находящегося в состоянии ихрама
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ . ( ح ) وَحَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ وَاللَّفْظُ لَهُ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا مُحَمَّدٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ يَقُولُ : سَمِعْتُ أَبَا قَتَادَةَ يَقُولُ :
Передал нам Кутайба бин Са‘ид, передал нам Суфьян от Салиха бин Кайсана. (И передал нам другой путь): Передал нам Ибн Абу Умар (а текст принадлежит ему), передал нам Суфьян, передал нам Салих бин Кайсан, сказавший: Я слышал, как Абу Мухаммад, вольноотпущенник Абу Катады, говорил: Я слышал, как Абу Катада говорил: Мы выступили вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда мы были в аль-Кахахе, часть из нас находилась в состоянии ихрама, а часть — нет. И тут я увидел, что мои спутники на что-то смотрят и переговариваются. Я посмотрел и увидел дикого осла. Я оседлал своего коня, взял копьё, затем вскочил в седло, но у меня упал хлыст. Я сказал своим спутникам, которые были в ихраме: «Подайте мне хлыст». Они ответили: «Клянемся Аллахом, мы ни в чем не поможем тебе против него!» Тогда я слез, поднял его, снова вскочил в седло и настиг осла сзади, когда он был за холмом. Я ударил его копьем и ранил так, что он не смог двигаться, а затем привел его к своим спутникам. Некоторые из них сказали: «Ешьте его», а другие сказали: «Не ешьте его». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, находился впереди нас, и я пустил коня в ход, догнал его, и он сказал: «Это дозволенное (халяль), ешьте его».
Передатчики в иснаде
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Салих ибн Кайсан ад-Дусиум. 140 г.х.Надёжный прочный (сика сабат), правовед (факих)
- Ибн Абу ‘Умар аль-‘Аданиум. 244 г.х.Правдивый (садук), составлял «Аль-Муснад», и постоянно сопровождал Ибн ‘Уйайну, однако Абу Хатим сказал: «В нем была беспечность (гафля)»
- Нафи ибн Аббас аль-Акраум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллахаум. 60 г.х.Участвовал в битве при Ухуде и последующих