مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 1087مرفوع

Глава о разъяснении того, что для каждой страны установлюется свое наблюдение за луной

Режим чтения

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، وَقُتَيْبَةُ ، وَابْنُ حُجْرٍ ، - قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى : أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرُونَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ مُحَمَّدٍ ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ - عَنْ كُرَيْبٍ

أَنَّ أُمَّ الْفَضْلِ بِنْتَ الْحَارِثِ بَعَثَتْهُ إِلَى مُعَاوِيَةَ بِالشَّامِ قَالَ: فَقَدِمْتُ الشَّامَ ، فَقَضَيْتُ حَاجَتَهَا ، وَاسْتَهَلَّ عَلَيَّ رَمَضَانُ ، وَأَنَا بِالشَّامِ فَرَأَيْتُ الْهِلَالَ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ، ثُمَّ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فِي آخِرِ الشَّهْرِ فَسَأَلَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، ثُمَّ ذَكَرَ الْهِلَالَ ، فَقَالَ: مَتَى رَأَيْتُمُ الْهِلَالَ ؟ فَقُلْتُ: رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ: أَنْتَ رَأَيْتَهُ ؟ فَقُلْتُ: نَعَمْ وَرَآهُ النَّاسُ ، وَصَامُوا وَصَامَ مُعَاوِيَةُ فَقَالَ: لَكِنَّا رَأَيْنَاهُ لَيْلَةَ السَّبْتِ ، فَلَا نَزَالُ نَصُومُ حَتَّى نُكْمِلَ ثَلَاثِينَ ، أَوْ نَرَاهُ ، فَقُلْتُ: أَوَ لَا تَكْتَفِي بِرُؤْيَةِ مُعَاوِيَةَ وَصِيَامِهِ ؟ فَقَالَ: لَا هَكَذَا أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Передали нам Яхья бин Яхья, Яхья бин Айюб, Кутайба и Ибн Хаджр (Яхья бин Яхья сказал: «Сообщил нам», а остальные сказали: «Передал нам» Исмаил, то есть ибн Джафар) от Мухаммада (то</i> есть ибн Абу Хармалы), от Курайба, что Умм аль-Фадль бинт аль-Харис послала его к Муавие в Шам. [Курайб] сказал: Я прибыл в Шам, выполнил ее поручение, и в Шаме меня застало появление новолуния Рамадана. Я увидел полумесяц в ночь на пятницу, а затем прибыл в Медину в конце месяца. Меня расспросил Абдуллах бин Аббас, да будет доволен ими обоими Аллах, — затем он упомянул о новолунии — и спросил: «Когда вы увидели полумесяц?» Я ответил: «Мы увидели его в ночь на пятницу». Он спросил: «Ты сам его видел?» Я ответил: «Да, и его видели люди, и они постились, и постился Муавия». Тогда он сказал: «А мы увидели его в ночь на субботу и будем продолжать поститься, пока не дополним тридцать дней или пока не увидим его [снова]». Я спросил: «Разве тебе недостаточно видения Муавии и его поста?» Он ответил: «Нет, так велел нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

Граф иснадов
11 хадисов · 14 цепей
Все передачи · 11 →

Передатчики в иснаде