Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1087مرفوع
Глава о разъяснении того, что для каждой страны установлюется свое наблюдение за луной
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ ، وَقُتَيْبَةُ ، وَابْنُ حُجْرٍ ، - قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى : أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرُونَ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ - عَنْ مُحَمَّدٍ ، - وَهُوَ ابْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ - عَنْ كُرَيْبٍ
Передали нам Яхья бин Яхья, Яхья бин Айюб, Кутайба и Ибн Хаджр (Яхья бин Яхья сказал: «Сообщил нам», а остальные сказали: «Передал нам» Исмаил, то есть ибн Джафар) от Мухаммада (то</i> есть ибн Абу Хармалы), от Курайба, что Умм аль-Фадль бинт аль-Харис послала его к Муавие в Шам. [Курайб] сказал: Я прибыл в Шам, выполнил ее поручение, и в Шаме меня застало появление новолуния Рамадана. Я увидел полумесяц в ночь на пятницу, а затем прибыл в Медину в конце месяца. Меня расспросил Абдуллах бин Аббас, да будет доволен ими обоими Аллах, — затем он упомянул о новолунии — и спросил: «Когда вы увидели полумесяц?» Я ответил: «Мы увидели его в ночь на пятницу». Он спросил: «Ты сам его видел?» Я ответил: «Да, и его видели люди, и они постились, и постился Муавия». Тогда он сказал: «А мы увидели его в ночь на субботу и будем продолжать поститься, пока не дополним тридцать дней или пока не увидим его [снова]». Я спросил: «Разве тебе недостаточно видения Муавии и его поста?» Он ответил: «Нет, так велел нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Яхья аль-Ханзалиум. 226 г.х.Надёжный, прочный, имам (сика сабит имам).
- Йахья ибн Айюб аль-Макабириум. 234 г.х.Поклоняющийся (аль-‘абид), надёжный (сика)
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Али ибн Хаджр ибн Иясум. 244 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Исма‘ил ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 180 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Мухаммад ибн Абу Хармаля аль-Курайшиум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Курайб ибн Абу Муслим аль-Хиджазиум. 98 г.х.Надёжный (сика)