Сборники хадисов / Сахих Муслим
Хадис 1032 V2مرفوع
Глава о разъяснении того, что лучшая милостыня — это милостыня здорового и прижимистого человека
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَابْنُ نُمَيْرٍ قَالَا: حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عُمَارَةَ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ:
И передали нам Абу Бакр б. Абу Шейба и Ибн Нумайр, которые сказали: передал нам Ибн Фудайль, от Умараты, от Абу Зур‘и, от Абу Хурайры, который сказал: Пришел мужчина к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: «О Посланник Аллаха, какая милостыня обладает наибольшей наградой?» Он ответил: «Клянусь твоим отцом, ты непременно узнаешь об этом! (Это) милостыня, которую ты даешь, будучи здоровым, испытывая скупость, опасаясь бедности и надеясь на долгую жизнь. И не откладывай, пока душа не подступит к горлу, и ты не скажешь: „такому-то — столько-то, а такому-то — столько-то“, — а ведь оно уже и так принадлежит такому-то!»
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумейрум. 234 г.х.Надёжный хафиз, выдающийся (сика хафиз фадыль)
- Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195 г.х.Правдивый, знающий, обвинялся в шиизме
- ‘Умара ибн аль-Ка‘ка‘ум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Зур‘а ибн Амр ибн Джарир аль-Гуллябиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников