مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих Муслим

Хадис 1027 V1مرفوع

Глава о том, кто сочетал милостыню (садаку) с благочестивыми делами

Режим чтения

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ ، وَحَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى التُّجِيبِيُّ - وَاللَّفْظُ لِأَبِي الطَّاهِرِ - قَالَا: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

مَنْ أَنْفَقَ زَوْجَيْنِ فِي سَبِيلِ اللهِ نُودِيَ فِي الْجَنَّةِ يَا عَبْدَ اللهِ هَذَا خَيْرٌ فَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّلَاةِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّلَاةِ ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الْجِهَادِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الْجِهَادِ ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصَّدَقَةِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الصَّدَقَةِ ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الصِّيَامِ دُعِيَ مِنْ بَابِ الرَّيَّانِ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا عَلَى أَحَدٍ يُدْعَى مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ مِنْ ضَرُورَةٍ ، فَهَلْ يُدْعَى أَحَدٌ مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ كُلِّهَا ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: نَعَمْ ، وَأَرْجُو أَنْ تَكُونَ مِنْهُمْ

Передали мне Абу ат-Тахир и Хармала бин Яхья ат-Туджиби (формулировка принадлежит Абу ат-Тахиру), сказавшие: передал нам Ибн Вахб, сообщил мне Юнус, от Ибн Шихаба, от Хумайда бин ‘Абдуррахмана, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Тот, кто потратит пару чего-либо [две вещи или два вида имущества] на пути Аллаха, будет воззван в Раю: „О раб Аллаха, это благо!“ И тот, кто был из числа совершавших молитву, будет призван через врата молитвы; тот, кто был из числа борцов на пути Аллаха, будет призван через врата джихада; тот, кто был из числа дававших милостыню, будет призван через врата милостыни; а тот, кто был из числа постившихся, будет призван через врата ар-Райян». Абу Бакр ас-Сиддик сказал: «О Посланник Аллаха, разве есть какая-то нужда в том, чтобы кого-то призывали через эти врата? Разве будет кто-то призван через все эти врата сразу?» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Да, и я надеюсь, что ты будешь из их числа».

Граф иснадов
41 хадисов · 54 цепей
Все передачи · 41 →

Передатчики в иснаде