Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 9858مرفوع
Начало болезни Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ : مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ : أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ، أَنَّهُ
Передал нам Абд ар-Раззак, сказавший: Ма‘мар передал от аз-Зухри, который сказал: Сообщил мне Анас ибн Малик, что он слышал последнюю проповедь Умара, да помилует его Аллах, когда тот сел на минбар Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на следующий день после кончины Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он сказал: «Затем Умар произнес свидетельство (ташаххуд), а Абу Бакр молчал и ничего не говорил. После этого Умар сказал: „А затем: поистине, я сказал слова, которые оказались не такими, как я говорил. И клянусь Аллахом, я не нашел сказанных мною слов ни в Книге Всевышнего Аллаха, ни в завете, который завещал мне Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Однако я надеялся, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проживет до тех пор, пока переживет нас“ (он имел в виду, пока не останется последним из них). „И если Мухаммад скончался, то поистине, Аллах оставил среди вас свет, которым вы будете руководиться: это Книга Аллаха, так держитесь же за нее крепко, и вы найдете верный путь к тому, к чему привел Аллах Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует. Затем, поистине, Абу Бакр, да помилует его Аллах — сподвижник Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и второй из двоих, и он — самый достойный из людей для ваших дел, так встаньте же и присягните ему!“» Часть из них присягнула ему еще до этого в навесе (сакифа) Бану Саида, а общая присяга была совершена на минбаре.
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)