Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 9258موقوف
Глава о том, к каким мечетям снаряжают путников и о молитве в мечети Куба
عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ قَالَ :
بَيْنَا عُمَرُ فِي نَعَمٍ مِنْ نَعَمِ الصَّدَقَةِ مَرَّ بِهِ رَجُلَانِ ، فَقَالَ : مِنْ أَيْنَ جِئْتُمَا ؟ " قَالَا : مِنْ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، فَعَلَاهُمَا ضَرْبًا بِالدِّرَّةِ وَقَالَ : " حَجٌّ كَحَجِّ الْبَيْتِ ؟ قَالَا : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّا جِئْنَا مِنْ أَرْضِ كَذَا وَكَذَا فَمَرَرْنَا بِهِ ، فَصَلَّيْنَا فِيهِ ، فَقَالَ : " كَذَلِكَ إِذًا فَتَرَكَهُمَا
Абд ар-Раззак со слов Ма'мара, от Абдуль-Карима аль-Джазари, от ибн аль-Мусаййиба передал: Когда Умар находился среди верблюдов, [собранных] в качестве садаки, мимо него прошли два человека. Он спросил: «Откуда вы пришли?» Они ответили: «Из Байт аль-Макдиса». Он принялся избивать их плетью и сказал: «Хадж, подобный хаджу к Дому?!» Они сказали: «О повелитель правоверных, поистине, мы шли из такой-то земли и прошли мимо него, и помолились в нем». Он сказал: «Раз так — то ладно», и оставил их в покое.
Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Абдуль-Кярим аль-Истахриум. 127 г.х.Надёжный, точный (сика муткан)
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)