عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي قَبِيصَةُ بْنُ جَابِرٍ الْأَسَدِيُّ قَالَ :
Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов Абдуль-Малика бин Умайра передал: «Кабиса бин Джабир аль-Асади сообщил мне: „Я был в состоянии ихрама и, увидев газель, бросил в нее [камень/стрелу] и попал в основание ее рога, и она пала от этого удара. У меня на душе скребли кошки, и я пришел к Умару бин аль-Хаттабу, чтобы спросить его. Когда я пришел, возле него сидел белолицый человек с нежным лицом, и это был Абдуррахман бин Ауф“. Он сказал: „Я спросил Умара, и он повернулся к Абдуррахману и спросил: «Считаешь ли ты, что овцы будет достаточно в качестве искупления?» Тот ответил: «Да». И он велел мне зарезать овцу“. Мы встали от него, и один мой товарищ сказал: „Повелитель правоверных не смог дать тебе правильный ответ, пока не спросил того человека“. Умар услышал его слова, подбежал к нему и отхлестал его плетью. Затем Умар повернулся ко мне, намереваясь ударить и меня, но я сказал: „О Повелитель правоверных, я ничего не говорил, это сказал он“. Он оставил меня в покое, а затем сказал: „Ты хотел погубить паломника и браться за вынесение решений?“ Затем он сказал: „В человеке есть десять черт: девять хороших и одна дурная, и эта дурная портит их все. И [еще] остерегайся молодежных оплошностей“».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Абдуль-Малик ибн ‘Умайр аль-Кыбтиум. 136 г.х.Надёжный (сика), красноречивый, знающий, его память ухудшилась, и он иногда занимался тадлисом
- Кабиса ибн Джабир ибн Вахб аль-Асадиум. 69 г.х.Надёжный (сика)