مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 6792موقوف

Глава об искушении (смуте) могилы

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَمَّنْ حَدَّثَهُ قَالَ :

خَرَجْنَا مَعَ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ عَلَى جِنَازَةٍ ، فَقَالَ : مَا أَنْتُمْ بِبَارِحِينَ وَهُمْ يَدْفِنُونَهُ حَتَّى يَسْمَعَ صَاحِبُكُمْ خَبْطَ نِعَالِكُمْ ، فَيَأْتِيهِ صَاحِبُ الْقَبْرِ مِنْ عِنْدِ رَأْسِهِ ، فَتَقُولُ لِسَانُهُ : لَا تَأْتِهِ مِنْ قِبَلِي فَإِنَّهُ قَدْ كَانَ يَقُومُ بِكِتَابِ اللهِ تَعَالَى وَيَنْصَبُ ، فَهَذَا حِينَ اسْتَرَاحَ ، ثُمَّ يَأْتِيهِ مِنْ نَحْوِ رِجْلَيْهِ فَتَقُولُ رِجْلُهُ : لَا تَأْتِهِ مِنْ قِبَلِنَا فَإِنَّهُ كَانَ يَمْشِي بِنَا إِلَى الصَّلَوَاتِ ، فَيَأْتِيهِ مِنْ قِبَلِ يَمِينِهِ فَيَقُولُ : لَا تَأْتِهِ مِنْ قِبَلِي فَإِنَّهُ كَانَ يَبْسُطُ بِيَمِينِهِ بِالصَّدَقَةِ ، فَيَأْتِيهِ مِنْ قِبَلِ شِمَالِهِ فَيَقُولُ شِمَالُهُ : لَا تَأْتِهِ مِنْ قِبَلِي فَإِنَّهُ كَانَ يَحْمِلُ عَلِيَّ السِّلَاحَ - أَوْ قَالَ - : فِيَّ السِّلَاحَ فِي سَبِيلِ اللهِ ، فَيَقُومُ مِنْ قِبَلِ وَجْهِهِ فَيَقْرَعُهُ فَيَقُولُ : مَا تَقُولُ فِي هَذَا الرَّجُلِ ؟ فَيُثَبِّتُهُ اللهُ ، وَإِنْ كَانَ شَاكًّا قَالَ : لَا أَدْرِي سَمِعْتُ النَّاسَ يَقُولُونَ شَيْئًا ، فَيَضْرِبُهُ ضَرْبَةً يَسْمَعُهُ كُلُّ شَيْءٍ يَحْضُرُهُ إِلَّا الثَّقَلَانِ

Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Яхьи бин Абу Касира, от того, кто передал ему, что он сказал: «Мы вышли с Муазом бин Джабалем на похороны, и он сказал: «Вы не уйдете, пока они будут хоронить его, до тех пор, пока ваш товарищ не услышит стук ваших сандалий. Тогда к нему подойдет страж могилы со стороны головы, и его язык скажет: «Не подходи к нему с моей стороны, ибо он выстаивал молитвы, читая Книгу Всевышнего Аллаха, и утруждал себя, а теперь пришло время ему отдохнуть». Затем тот подойдет со стороны его ног, и его ноги скажут: «Не подходи к нему с нашей стороны, ибо он ходил на них к молитвам». Затем тот подойдет с его правой стороны, и [правая рука] скажет: «Не подходи к нему с моей стороны, ибо он протягивал меня для милостыни». Затем тот подойдет с его левой стороны, и [левая сторона] скажет: «Не подходи к нему с моей стороны, ибо он носил на мне оружие» — или он сказал: — «оружие ради Аллаха». Затем [ангел] встанет перед его лицом и пригрозит ему, говоря: «Что ты скажешь об этом человеке?» И Аллах укрепит его. Если же он был сомневающимся, то скажет: «Не знаю, я слышал, как люди что-то говорили». И [ангел] нанесет ему удар, который услышит все присутствующее создание, кроме людей и джиннов».

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
  • Йахья ибн Абу Касирум. 132 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако занимается сокрытием (тадлис) и передает мурсаль
  • МаджхульЛегенда