مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 6793مرفوع

Глава об искушении (смуте) могилы

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ قَيْسٍ قَالَ :

أَتَى رَجُلٌ أَبَا الدَّرْدَاءِ فَسَأَلَهُ عَنْ آيَةٍ ، فَلَمْ يُخْبِرْهُ ، فَوَلَّى الرَّجُلُ وَهُوَ يَقُولُ : ﴿إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْـزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى ﴾فَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ : كَيْفَ إِذَا دَخَلْتَ قَبْرَكَ فَأُخْرِجَ لَكَ مَلَكَانِ أَسْوَدَانِ أَزْرَقَانِ ، يَطَآنِ فِي أَشْعَارِهِمَا ، وَيَحْفِرَانِ بِأَنْيَابِهِمَا ، فَيَسْأَلَانِ عَنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَيُّ رَجُلٍ أَنْتَ ، إِنْ أَنْتَ ثَبَتَّ فِيهِ ؟ وَذَكَرَ أَنَّ مَعَهُمَا مِزْرَبَّةً لَوِ اجْتَمَعَ عَلَيْهِ الثَّقَلَانِ - أَوْ قَالَ - أَهْلُ مِنًى مَا أَطَاقُوهَا ، كَيْفَ بِكَ إِذَا وُضِعَ جِسْرُ جَهَنَّمَ ، فَأَيُّ رَجُلٍ أَنْتَ ، إِنْ أَنْتَ مَرَرْتَ عَلَيْهِ أَوْ سَلِمْتَ ؟ وَكَيْفَ بِكَ إِذَا لَمْ يَكُنْ مِنَ الْأَرْضِ إِلَّا مَوْضِعُ قَدَمِكَ وَلَا ظِلٌّ إِلَّا ظِلُّ عَرْشِ الرَّحْمَنِ ، فَأَيُّ رَجُلٍ أَنْتَ إِذَا اسْتَظْلَلْتَ بِهِ ؟ اذْهَبْ إِلَيْكَ ، فَوَاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ ، إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْحَقُّ

Абд ар-Раззак со слов Ибн Уйайны, от Амро бин Динара, который сказал: «Сообщил мне Мухаммад бин Кайс, сказавший: «Один человек пришел к Абу ад-Дарде и спросил его об аяте, но он не ответил ему. Человек повернулся уходить со словами: «Воистину, те, которые скрывают то, что Мы низослали из ясных знамений и прямого руководства...» (Коран, 2:159). И тогда Абу ад-Дарда сказал: «Каково тебе будет, когда ты войдешь в свою могилу, и к тебе выйдут два черных синеглазых ангела, ступающие по своим волосам и разрывающие землю своими клыками, и они спросят о Мухаммаде, да благословит его Аллах и приветствует? Каков ты будешь, если устоишь перед этим?» И он упомянул, что у них будет железная палица, и если соберутся все люди и джинны, — или же он сказал: «жители Мины», — то они не осилили бы ее. Каково тебе будет, когда будет установлен мост через Геенну? Каков ты будешь, если пройдешь по нему или спасешься? И каково тебе будет, когда на земле не останется места, кроме пространства для твоих ног, и не будет тени, кроме тени Трона Милостивого? Каков ты будешь, когда укроешься в ней? Ступай же! Клянусь Аллахом, помимо Которого нет иного божества, поистине, это — истина!»»

Передатчики в иснаде