مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 5147موقوف

Глава об участии женщин в коллективной молитве

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ،

أَنَّ عَاتِكَةَ بِنْتَ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ ، وَكَانَتْ تَحْتَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ وَكَانَتْ تَشْهَدُ الصَّلَاةَ فِي الْمَسْجِدِ ، وَكَانَ عُمَرُ يَقُولُ لَهَا : " وَاللهِ إِنَّكِ لَتَعْلَمِينَ مَا أُحِبُّ هَذَا " ، فَقَالَتْ : وَاللهِ لَا أَنْتَهِي حَتَّى تَنْهَانِي قَالَ : " إِنِّي لَا أَنْهَاكِ " قَالَتْ : فَلَقَدْ طُعِنَ عُمَرُ يَوْمَ طُعِنَ ، وَإِنَّهَا لَفِي الْمَسْجِدِ

Абд ар-Раззак от Ма‘мара со слов аз-Зухри передает, что ‘Атика бинт Зайд бин ‘Амр бин Нуфайль (бывшая замужем за ‘Умаром бин аль-Хаттабом) посещала молитву в мечети, и ‘Умар говорил ей: «Клянусь Аллахом, поистине, ты же знаешь, что мне это не нравится». Она отвечала: «Клянусь Аллахом, я не перестану ходить, пока ты сам мне это не запретишь». Он говорил: «Я не запрещаю тебе». Она рассказывала: «И вот ‘Умар был ранен в тот день, когда его ранили, а она находилась в мечети».

Передатчики в иснаде

  • Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
  • Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
  • аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)