عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مُخَلَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : قَالَ عُمَرُ :
أَيُّمَا رَجُلٍ رَفَعَ رَأْسَهُ قَبْلَ الْإِمَامِ فِي رُكُوعٍ أَوْ فِي سُجُودٍ ، فَلْيَضَعْ رَأْسَهُ بِقَدْرِ رَفْعِهِ إِيَّاهُ
Абд ар-Раззак со слов Абдульваххаба, от Ибн Аби Зи'ба, от Я'куба бин Абдуллы бин аль-Ашадджа, от Бусра бин Са'ида, от Хариса бин Мухалляда, от его отца передал, что Умар сказал: «Какой бы человек ни поднял свою голову раньше имама в поясном или земном поклоне, пусть опустит свою голову на столько, на сколько он ее поднял».
Граф иснадов
6 хадисов · 6 цепей
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Абдуль-Ваххаб ибн Хаммам
- Мухаммад ибн Абдуррахман ибн аль-Мугираум. 159 г.х.Надёжный, факих, достойный (сика факих фадыль)
- Я‘куб ибн Абдуллах ибн аль-Ашджа‘ аль-Махзумиум. 122 г.х.Надёжный (сика).
- Буср ибн Са‘ид аль-Маданиум. 101 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Аль-Харис ибн Махляд аз-ЗуракиНеизвестный по состоянию (маджхуль аль-халь)
- Махляд ибн Махляд аз-Зураки
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств