عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ الثَّوْرِيِّ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَائِشَةَ ، عَنْ رَجُلٍ ، مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
لَعَلَّكُمْ تَقْرَؤُونَ وَالْإِمَامُ يَقْرَأُ ؟ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا قَالُوا : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّا لَنَفْعَلُ قَالَ : " فَلَا تَفْعَلُوا إِلَّا أَنْ يَقْرَأَ أَحَدُكُمْ بِفَاتِحَةِ الْكِتَابِ
Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Халида аль-Хаззаа, от Абу Килябы, от Мухаммада бин Аби ‘Аиши, от человека из числа сподвижников Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, спросил (дважды или трижды): «Быть может, вы читаете, в то время как имам читает?» Они ответили: «Да, о Посланник Аллаха, поистине, мы делаем это». Он сказал: «Не делайте этого, если только кто-то из вас не прочитает „Фатиха аль-Китаб“».
Граф иснадов
6 хадисов · 6 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Халид аль-Хазза‘ум. 142 г.х.Надёжный, передает мурсаль (сика йурсиль)
- Абу Киляба аль-Джурмиум. 107 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль), много передающий по памяти в форме ирсаль
- Мухаммад ибн Абу ‘Аиша аль-ХиджазиНет в нем проблем (лейса би-хи ба‘с)
- МаджхульЛегенда