Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 2260مرفوع
Глава о том, кто забыл молитву или проспал её
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مَطَرٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبَاحٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : وَأَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ،
Абд ар-Раззак от Усмана бин Матара, от Саида, от Катады, от Абдуллаха бин Рабаха аль-Ансари, от Абу Катады: Абд ар-Раззак сказал: «И сообщил нам Ма`мар от Катады, что Абу Катада сказал: „Когда мы ехали в одну из ночей, и его сморил сон, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Отойди в сторону от дороги и опусти верблюда на колени». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, опустил своего верблюда, и мы опустили своих. Каждый из нас приложил голову к предплечью своей верблюдицы, и мы не проснулись, пока не взошло солнце, а проснулись мы лишь от крика сорокопута. И мы сказали: «О Посланник Аллаха, мы погибли!» Он ответил: «Вы не погибли, поистине, молитва не упускается из-за сна, поистине, она упускается только наяву». Затем он совершил омовение, велел Билялю призвать к молитве, совершил два ракята, затем пересел на другое место, после чего велел ему объявить о начале молитвы (икамат) и совершил с нами утреннюю молитву“».
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Усман ибн Матар аш-Шайбаниум. 180 г.х.Слабый (да‘иф)
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуллах ибн Рабах аль-Ансариум. 95 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллахаум. 54 г.х.Участвовал в битве при Ухуде и последующих
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.