مُحَدِّث

Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака

Хадис 2260مرفوع

Глава о том, кто забыл молитву или проспал её

Режим чтения

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ مَطَرٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَبَاحٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : وَأَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ،

أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَسِيرُ لَيْلَةً ، وَأَخَذَهُ النَّوْمُ : تَنَحَّ عَنِ الطَّرِيقِ ، وَأَنِخْ ، فَأَنَاخَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَخْنَا ، قَالَ : فَتَوَسَّدَ كُلُّ رَجُلٍ مِنَّا ذِرَاعَ رَاحِلَتِهِ ، فَمَا اسْتَيْقَظْنَا حَتَّى أَشْرَقَتِ الشَّمْسُ ، وَمَا اسْتَيْقَظْنَا إِلَّا بِصَوْتِ الصُّرَدِ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلَكْنَا ، فَقَالَ : لَمْ تَهْلِكُوا ، إِنَّ الصَّلَاةَ لَا تَفُوتُ النَّائِمَ ، إِنَّمَا تَفُوتُ الْيَقْظَانَ قَالَ : فَتَوَضَّأَ ، وَأَمَرَ بِلَالًا فَأَذَّنَ ، وَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ تَحَوَّلَ عَنْ مَكَانِهِ ذَلِكَ ، ثُمَّ أَمَرَهُ فَأَقَامَ فَصَلَّى بِنَا الصُّبْحَ

Абд ар-Раззак от Усмана бин Матара, от Саида, от Катады, от Абдуллаха бин Рабаха аль-Ансари, от Абу Катады: Абд ар-Раззак сказал: «И сообщил нам Ма`мар от Катады, что Абу Катада сказал: „Когда мы ехали в одну из ночей, и его сморил сон, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «Отойди в сторону от дороги и опусти верблюда на колени». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, опустил своего верблюда, и мы опустили своих. Каждый из нас приложил голову к предплечью своей верблюдицы, и мы не проснулись, пока не взошло солнце, а проснулись мы лишь от крика сорокопута. И мы сказали: «О Посланник Аллаха, мы погибли!» Он ответил: «Вы не погибли, поистине, молитва не упускается из-за сна, поистине, она упускается только наяву». Затем он совершил омовение, велел Билялю призвать к молитве, совершил два ракята, затем пересел на другое место, после чего велел ему объявить о начале молитвы (икамат) и совершил с нами утреннюю молитву“».

слабый передатчик в иснаде — в 1 из 2 путей: Усман ибн Матар аш-Шайбани (путь 1)мудаллис в иснаде без ясного слышания — в 1 из 2 путей: Катада ибн Диама «عن» (путь 1)передача невозможна по годам: Абу Катада аль-Ансари — всадник Посланника Аллаха → Катада ибн Диамаещё 77 путей в графе
Граф иснадов
68 хадисов · 79 цепей
Все передачи · 68 →

Передатчики в иснаде