Сборники хадисов / Мусаннаф Абд ар-Раззака
Хадис 12433مرفوع
Глава о человеке, который обнаруживает с женой другого мужчину
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ رِئَابٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ قَالَ :
قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّ امْرَأَتِي ذَاتُ مِيسَمٍ ، وَإِنَّهَا وَاللهِ مَا تَمْنَعُ يَدَ لَامِسٍ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " طَلِّقْهَا " فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ! لَوْ أَنِّي أُفَارِقُهَا ثَلَاثٌ قَالَ : " فَاسْتَمْتِعْ بِأَهْلِكَ
Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Харуна бин Риаба, от Абдуллаха бин Убайда бин Умайра: один человек сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, моя жена пользуется большим успехом у мужчин, и клянусь Аллахом, она не отказывает руке каждого касающегося!» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Разведись с ней». Тот сказал: «О Посланник Аллаха! Если я расстанусь с ней, [она унесет] три [развода]». Он ответил: «Тогда пользуйся обществом своей жены».
Граф иснадов
13 хадисов · 21 цепей
Передатчики в иснаде
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Харун ибн Ри‘аб ат-Тамимиум. 130 г.х.Надёжный аскет (сика ‘абид)
- Абдуллах ибн Убайд ибн ‘Умайр аль-Джанда‘иум. 113 г.х.Надёжный (сика)