حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ : ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ ، قَالَ : ثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، قَالَ : ثَنَا رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيُّ ، قَالَ : ثَنَا أَبُو ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيُّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Яхья, сказав: передал нам Абу ‘Асим, сказав: передал нам Хайва ибн Шурайх, сказав: передал нам Раби‘а ибн Язид, сказав: передал нам Абу Идрис аль-Хауляни, сказав: передал нам Абу Са‘ляба аль-Хушани, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, мы находимся на земле людей Писания, и мы едим из их посуды. Также мы находимся на земле, где охотятся, и я стреляю из своего лука, охочусь со своей обученной собакой, а также с собакой, которая не обучена”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: “Если вы находитесь на земле людей Писания, как ты сказал, то не ешьте из их посуды, если только не найдете иного выхода. Если же не найдете иного выхода, то помойте её, а затем ешьте из неё. Если же вы находитесь на земле, где охотятся, как ты сказал, то когда охотишься со своим луком, поминай имя Аллаха и ешь. Когда охотишься со своей обученной собакой, поминай имя Аллаха и ешь. А когда охотишься со своей собакой, которая не обучена, и успеваешь совершить её заклание (зарезать добычу), то ешь”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Яхья аз-Зухлиум. 258 г.х.Надёжный, хафиз, выдающийся (сика хафиз джалиль)
- Абу ‘Асым ан-Набильум. 214 г.х.Надёжный, прочный в хадисе
- Хайва ибн Шурайх ат-Туджибиум. 159 г.х.Надёжный, прочный, правовед, аскет (сика сабт факих захид).
- Раби‘а ибн Язид аль-Касырум. 123 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- ‘Аизullah ибн Абдуллах аль-Хауланиум. 80 г.х.Сказал Са‘ид бин ‘Абдул- ‘Азиз: «Был ученым Шама после Абу ад-Дарды»
- Абу Са‘лаба аль-Хушаниум. 75 г.х.Сподвижник (сахаби)