مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мунтака

Хадис 269مرفوع

О молитве о ниспослании дождя

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ بْنِ مَزْيَدٍ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْأَوْزَاعِيَّ ، قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :

أَصَابَتِ النَّاسَ سَنَةٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَبَيْنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ النَّاسَ فِي يَوْمِ جُمُعَةٍ قَامَ أَعْرَابِيٌّ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَلَكَ الْمَالُ ، وَجَاعَ الْعِيَالُ فَادْعُ اللهَ لَنَا ، قَالَ : فَرَفَعَ يَدَيْهِ ، وَمَا فِي السَّمَاءِ قَزَعَةٌ ، فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا وَضَعَهُمَا حَتَّى ثَارَ سَحَابٌ كَأَمْثَالِ الْجِبَالِ ، ثُمَّ لَمْ يَنْزِلْ عَنِ الْمِنْبَرِ حَتَّى رَأَيْتُ الْمَطَرَ يَتَحَادَرُ عَلَى لِحْيَتِهِ فَمُطِرْنَا يَوْمَنَا ذَلِكَ ، وَمِنَ الْغَدِ ، وَمِنْ بَعْدِ الْغَدِ ، وَالَّذِي يَلِيهِ حَتَّى الْجُمُعَةِ الْأُخْرَى ، فَقَامَ ذَلِكَ الْأَعْرَابِيُّ - أَوْ قَالَ : رَجُلٌ غَيْرُهُ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، تَهَدَّمَ الْبِنَاءُ فَادْعُ اللهَ لَنَا ، فَرَفَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَيْهِ فَقَالَ : اللَّهُمَّ حَوَالَيْنَا ، وَلَا عَلَيْنَا ، قَالَ : فَمَا يُشِيرُ بِيَدِهِ إِلَى نَاحِيَةٍ مِنَ الْمَسْجِدِ إِلَّا تَفَرَّجَتْ حَتَّى صَارَتْ مِثْلَ الْجَوْبَةِ ، وَسَالَ الْوَادِي - وَادِي قَنَاةَ - شَهْرًا ، وَلَمْ يَجِئْ رَجُلٌ مِنْ نَاحِيَةٍ مِنَ النَّوَاحِي إِلَّا حَدَّثَ بِالْجَوْدِ

Передал нам Аббас ибн аль-Валид ибн Мазъяд, что его отец сообщил ему: «Я слышал, как аль-Аузаи сказал: „Передал нам Исхак ибн Абдулла ибн Абу Тальха аль-Ансари, что ему рассказал Анас ибн Малик, да будет доволен им Аллах, который сказал: „В эпоху Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, людей постиг засушливый год. Однажды, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, стоял на минбаре и обращался к людям с пятничной проповедью, встал бедуин и сказал: „О Посланник Аллаха, имущество погибло, а семьи голодают, воззови же к Аллаху ради нас“. Он поднял руки, хотя на небе не было ни облачка. Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, он не опустил их, как вдруг поднялись облака, подобные горам. Он не успел сойти с минбара, как я увидел, что дождь стекает по его бороде. Дождь шел в тот день, на следующий, после него и в последующие дни, вплоть до следующей пятницы. Тогда тот бедуин — или кто-то другой — встал и сказал: „О Посланник Аллаха, постройки разрушаются, воззови же к Аллаху ради нас“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднял руки и сказал: „О Аллах, вокруг нас, а не на нас“. И куда бы он ни указывал рукой в сторону мечети, облака расступались, пока не образовалось просвета, и долина — долина Канат — текла водой целый месяц, и не приходил человек ни с какой стороны, не рассказывая о проливных дождях“».

Граф иснадов
158 хадисов · 200 цепей
Все передачи · 158 →

Передатчики в иснаде