حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ رُسْتُمَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُعَاوِيَةَ بْنِ الْهُذَيْلِ ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَيُّوبَ الْفِرْسَانِيُّ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ عَبْدِ السَّلَامِ التَّيْمِيِّ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْمِغْوَلِ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، حَدَّثَنَا الْمُسْتَوْرِدُ بْنُ شَدَّادٍ الْفِهْرِيُّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Али ибн Рустам аль-Асбахани, передал нам Ахмад ибн Муавия ибн аль-Хузайль, передал нам Ибрахим ибн Айюб аль-Фурсани, со слов ан-Ну’мана ибн Абд ас-Саляма ат-Тайми, со слов Малика ибн Мигваля, со слов Исма’иля ибн Абу Халида, со слов Кайса ибн Абу Хазима: «Рассказал нам аль-Муставрид ибн Шаддад аль-Фихри, да будет доволен им Аллах, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Клянусь Аллахом, мир этот от начала до конца по сравнению с миром вечным подобен тому, как если бы кто-то из вас опустил свой палец в море. Пусть же посмотрит, с чем он вернется».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Рустам ибн аль-Мутъяр аз-Захраниум. 303 г.х.
- Ахмад ибн Муавия ибн аль-Хузайль аль-Анбариум. 260 г.х.
- Ибрахим ибн Айюб аль-Фарсаниум. 210 г.х.
- Ан-Ну‘ман ибн Абдус-Салямум. 183 г.х.Надёжный, много поклонявшийся, факих (сика ‘абид факих)
- Малик ибн Магуль ас-Сухайбиум. 159 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Муставрид ибн Шаддад аль-Фихриум. 45 г.х.И он, и его отец имели сподвижничество