حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ جَبَلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ بَرَدَانَ بْنِ أَبِي النَّضْرِ ، مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مَعْمَرٍ التَّيْمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ بُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Али ибн Джабаля аль-Асбахани, передал нам Исма’иль ибн Абу Увайс, передал нам Сулейман ибн Биляль, от Ибрахима ибн Барадана ибн Абу ан-Надра, вольноотпущенника Умара ибн Убайдуллаха ибн Ма’мара ат-Тайми, от своего отца, от Бусра ибн Са’ида, от Зайда ибн Сабита, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Молитва человека в своем доме лучше, чем его молитва в этой моей мечети, за исключением обязательной (фард) молитвы».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Джабаля ибн Руста ат-Тамимиум. 292 г.х.
- Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
- Сулейман ибн Биляль аль-Курайшиум. 177 г.х.Надёжный (сика)
- Ибрахим ибн Салим Барданум. 154 г.х.Правдивый (садук)
- Салим ибн Абу Умайя ат-Теймиум. 133 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), передавал хадисы по памяти (мурсаль)
- Буср ибн Са‘ид аль-Маданиум. 101 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Зайд ибн Сабит аль-Ансариум. 56 г.х.Известный сподвижник, писец откровения