حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ النَّيْسَابُورِيُّ الْأَعْرَجُ أَبُو مُحَمَّدٍ ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْخُشُكُ النَّيْسَابُورِيُّ ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عَبْدِ اللهِ السُّلَمِيُّ ، عَنْ مِسْعَرِ بْنِ كِدَامٍ ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ :
Передал нам Джа‘фар ибн Мухаммад ан-Найсабури аль-А‘радж Абу Мухаммад, передал нам Исхак ибн ‘Абдуллах аль-Хушук ан-Найсабури, передал нам Хафс ибн ‘Абдуллах ас-Сулями со слов Мис‘ара ибн Кидама, который передал от Раби‘и ибн Абу ‘Абд ар-Рахмана, а тот — от Анаса ибн Малика, сказавшего: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был среднего роста среди людей: не слишком высоким и не низким. Он был светлым, но не ослепительно белым и не смуглым. Волосы его были волнистыми: не кудрявыми и не прямыми. Он был послан (пророком) в сорок лет, прожил в Мекке десять лет и в Медине десять лет, и скончался в возрасте шестидесяти лет, при этом на его голове и в бороде не было и двадцати седых волос».
Передатчики в иснаде
- Джафарак аль-Муфид аль-Аараджум. 310 г.х.
- Исхак ибн Абдуллах аль-Хушкум. 266 г.х.
- Хафс ибн Абдуллах ибн Рашид ан-Найсабуриум. 209 г.х.Правдивый (садук)
- Ми‘сар ибн Кидамум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабат фадиль)
- Раби‘а ар-Ра‘иум. 142 г.х.Надёжный (сика), правовед (факих), знаменитый
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)