Передал нам Ахмад ибн Давуд аль-Макки, которому передал Мухаммад ибн Аби Бакр аль-Мукаддами, которому передал Хаммад ибн Зайд, со слов Ибн Джурейджа, которому передал Касир ибн Касир ибн аль-Мутталиб, со слов своего отца, которому передал А‘йан аль-Мутталиб, со слов аль-Мутталиба ибн Аби Вада‘а, кот
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 18861مرفوعМутталиб ибн Абу Вадаа ас-Сахмиرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي حِيَالَ الرُّكْنِ ، وَالرِّجَالُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ
- Хадис 18862مرفوعМутталиб ибн Абу Вадаа ас-Сахмиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ مِنَ الْكَعْبَةِ فَقَامَ حِيَالَ الرُّكْنِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَالنَّاسُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ يَطُوفُونَ بِالْبَيْتِ : الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ
Передал нам Мухаммад ибн Яхья ибн Мандах аль-Асбахани, передал нам Зайд ибн Ахзам, передал нам Абдуль-Кахир ибн Шуайб, от Хишама ибн Хассана, от Салима ибн Абдуллаха, от Касира ибн аль-Мутталиба, от его отца, от его деда, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) вышел из Каабы, встал нап
- Хадис 18863مرفوعМутталиб ибн Абу Вадаа ас-Сахмиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي حِيَالَ الرُّكْنِ عِنْدَ السِّقَايَةِ ، وَالرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ
Передал нам Ибрахим ибн Наиля аль-Асбахани, передал нам Ахмад ибн Хатим ибн Иса, передал нам Хаммад ибн Зайд, передал нам Амр ибн Динар, от Аббада ибн аль-Мутталиба, от аль-Мутталиба ибн Абу Вадаа, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершал молитву напротив угла у места водопоя (а
- Хадис 18864مرفوعМутталиб ибн Абу Вадаа ас-Сахмиرَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي حَذْوَ الرُّكْنِ الْأَسْوَدِ ، وَالرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَمُرُّونَ بَيْنَ يَدَيْهِ مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَهُمْ سُتْرَةٌ
Передал нам Вард ибн Ахмад ибн Лабид аль-Байрути, передал нам Сафван ибн Салих, передал нам аль-Валид ибн Муслим, передали нам Салим аль-Хайят и Зухайр ибн Мухаммад, сказав: «Передал нам Касир ибн Касир, от своего отца, передал мне аль-Мутталиб ибн Абу Вадаа, который сказал: «Я видел, как Посланник
- Хадис 18865مرفوعМутталиб ибн Абу Вадаа ас-Сахмиرَأَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلًا قَاعِدًا ، فَقَالَ : صَلَاةُ الْقَاعِدِ عَلَى نِصْفِ صَلَاةِ الْقَائِمِ . فَتَجَشَّمَ النَّاسُ الْقِيَامَ
Передали нам Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Сакати и Саид ибн Мухаммад ибн аль-Мугира аль-Мисри, сказав: «Передал нам Саид ибн Сулейман аль-Васити, от Салиха ибн Умара, передал нам Салих ибн Абу аль-Ахдар, от аз-Зухри, от ас-Саиба ибн Язида, от аль-Мутталиба ибн Абу Вадаа, который сказал: «Посланник Алла
- Хадис 18866مرفوعМутталиб ибн Абу Вадаа ас-Сахмиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِإِنَاءِ نَبِيذٍ فَصَبَّ عَلَيْهِ الْمَاءَ حَتَّى تَدَفَّقَ ، ثُمَّ شَرِبَ مِنْهُ
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Ахмад ибн Юнус, передал нам Абу Шихаб, от аль-Амаша, от Абу Салиха, от аль-Мутталиба ибн Абу Вадаа, что Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) принесли сосуд с набизом (напитком из фиников), он налил в него воды, пока о
- Хадис 18867مرفوعМутталиб ибн Абу Вадаа ас-Сахмиطَافَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْبَيْتِ فِي يَوْمٍ صَائِفٍ وَعَطِشَ وَاسْتَسْقَى ، فَقَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللهِ ، عِنْدَنَا شَرَابٌ مِنْ هَذَا الزَّبِيبِ ، أَفَأَسْقِيكَ مِنْهُ ؟ قَالَ : " بَلَى " ، فَبَعَثَ الرَّجُلُ إِلَى بَيْتِهِ فَأُتِيَ بِقَدَحٍ عَظِيمٍ " فَأَدْنَا
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Халид ибн Язид аль-Умари, передал нам Суфьян ас-Саури, от аль-Кальби, от Абу Салиха, от аль-Мутталиба ибн Абу Вадаа, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) совершал обход вокруг Дома в жаркий день, почув
- Хадис 18868مرفوعМути ибн аль-Асвад аль-Адави аль-Курайшиسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ قَتَلَ هَؤُلَاءِ الرَّهْطَ يَقُولُ : لَا تُغْزَى مَكَّةُ بَعْدَ هَذَا الْعَامِ ، وَلَا يُقْتَلُ مِنْ قُرَيْشٍ بَعْدَ هَذَا الْعَامِ صَبْرًا أَحَدٌ
«Книги военных походов» (аль-Магази), передал нам Ибрахим ибн Саад, от Мухаммада ибн Исхака, передал мне Шуайба ибн аль-Хаджадж, от Абдуллаха ибн Абу ас-Сафара, от Амира аш-Шааби, от Абдуллаха ибн Мути ибн аль-Асвада, от
- Хадис 18869مرفوعМути ибн аль-Асвад аль-Адави аль-Курайшиأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يَوْمَ الْفَتْحِ : لَا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ صَبْرًا
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати, передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, передал нам Кайс ибн ар-Раби, от Закарии ибн Абу Заиды, от аш-Шааби, от Абдуллаха ибн Мути ибн аль-Асвада, от его отца, что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал в день завоевания: «Ни один курайш
- Хадис 18870مرفوعМути ибн аль-Асвад аль-Адави аль-Курайшиسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ يَقُولُ : لَا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، وَلَمْ يُدْرِكْ أَحَدٌ الْإِسْلَامَ مِنْ عُصَاةِ قُرَيْشٍ غَيْرَ مُطِيعٍ ، وَكَانَ اسْمُهُ الْعَاصِ ، فَسَمَّاهُ رَسُولُ اللهِ صَلّ
Передал нам Муаз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья ибн Закария, от Закарии ибн Абу Заиды, передал нам Амир, от Абдуллаха ибн Мути, который сказал: «Я слышал, как Мути говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в день завоевания Мекки гово
- Хадис 18871مرفوعМути ибн аль-Асвад аль-Адави аль-Курайшиسَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ . سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ يَقُولُ لَا يُقْتَلُ قُرَشِيٌّ صَبْرًا بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَلَمْ يُدْرِكْ أَحَدٌ الْإِسْلَامَ مِنْ عُصَاةِ قُرَيْشٍ
«Я слышал, как Мути говорил: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)...» — и привел под
- Хадис 18872مرفوعМути ибн аль-Асвад аль-Адави аль-Курайшиقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْفَتْحِ : لَا يَنْبَغِي أَنْ يُقْتَلَ قُرَشِيٌّ بَعْدَ يَوْمِي هَذَا صَبْرًا
Передал нам Мухаммад ибн Яздад ат-Таввази, передал нам Сулейман ибн Умар ибн Халид ар-Ракки, передал нам Иса ибн Юнус, от Муджалида, от аш-Шааби, от ибн Мути, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал в день завоевания: «Не подобает, чтобы курайш
- Хадис 18873مرفوعМихджан Абу Бусра ад-Дуйлиأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ صَلَّيْتُ فِي أَهْلِي ، فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَجَلَسْتُ ، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ : " أَلَسْتَ مُسْلِمًا ؟ " قُلْتُ : بَلَى ، قَالَ : " مَا مَنَعَكَ أَنْ تُصَلِّيَ مَعَ النَّاسِ ؟ " قَالَ : كُنْتُ صَلَّيْتُ فِي أَهْلِي ، قَالَ : فَصَلِّ مَعَ
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам Абу Нуайм, передал нам Суфьян, от Зайда ибн Аслама, от Бишра ибн Михджана ад-Дийли, от его отца, который сказал: «Я пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), уже совершив молитву у себя дома, и когда была объявлена молитва (икама), я сел
- Хадис 18874مرفوعМихджан Абу Бусра ад-Дуйлиأَنَّهُ كَانَ فِي مَجْلِسٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأُوذِنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلصَّلَاةِ ، فَقَامَ فَصَلَّى بِهِمْ ، ثُمَّ رَجَعَ وَمِحْجَنٌ فِي مَجْلِسِهِ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَا مَنَعَكَ أَنْ تُ
Передал нам Али ибн Абдуль-Азиз, передал нам аль-Канаби, от Малика; и передал нам Абу Язид аль-Каратиси, передал нам Абдуллах ибн Абдуль-Хакам, передал нам Малик; и передал нам Бакр ибн Сахль, передал нам Абдуллах ибн Юсуф, передал нам Малик; и передал нам Али ибн аль-Мубарак ас-Санъани, передал нам
- Хадис 18875مرفوعМихджан Абу Бусра ад-Дуйлиصَلَّيْتُ الظُّهْرَ - أَوِ الْعَصْرَ - فِي بَيْتِي ، ثُمَّ جِئْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَلَسْتُ عِنْدَهُ ، فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ أُصَلِّ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : " أَلَسْتَ مُسْلِمًا ؟ " قُلْتُ : بَلَى ، قَالَ
Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари, от Абдур-Раззака, от ибн Джурейджа и Давуда ибн Кайса, от Зайда ибн Аслама, от ибн Михджана ад-Дийли, от его отца, который сказал: «Я совершил полуденную (зухр) или послеполуденную (аср) молитву у себя дома, затем пришел к Пророку (да благословит его Аллах и
- Хадис 18876مرفوعМихджан Абу Бусра ад-Дуйлиأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَلَّمْتُهُ فِي حَاجَةٍ ، ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ وَأَنَا جَالِسٌ فَصَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ انْصَرَفَ فَوَجَدَنِي جَالِسًا ، فَقَالَ لِي : " مَا أَنْتَ مُسْلِمٌ ؟ " قُلْتُ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : ف
Передал нам Исхак ад-Дабари, передал нам Абдур-Раззак, передал нам Мамар, от Зайда ибн Аслама, от Бусра ибн Михджана, от его отца, который сказал: «Я пришел к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и поговорил с ним о своем деле, затем была объявлена молитва, а я сидел. Пророк (да благосл
- Хадис 18877مرفوعМихджан Абу Бусра ад-Дуйлиصَلَّيْتُ فِي بَيْتِي الظُّهْرَ - أَوِ الْعَصْرَ - ثُمَّ خَرَجْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَوَجَدْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا وَحَوْلَهُ نَاسٌ ، فَجَلَسْتُ مَعَهُمْ ، ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ ، فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى لِلنَّاسِ ، ثُمّ
Передали нам Али ибн Абдуль-Азиз и Мухаммад ибн Яхья ибн аль-Мунзир, сказав: «Передал нам аль-Канаби, передал нам Сулейман ибн Биляль, от Зайда ибн Аслама, от Бусра ибн Михджана, от его отца, который сказал: «Я совершил полуденную (зухр) или послеполуденную (аср) молитву у себя дома, затем вышел в м
- Хадис 18878مرفوعМихджан Абу Бусра ад-Дуйли، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ . صَلَّيْتُ فِي بَيْتِي الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ ثُمَّ خَرَجْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَوَجَدْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا وَحَوْلَهُ نَاسٌ فَجَلَسْتُ مَعَهُمْ ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلّ
… подобное этому: «Я совершил полуденную (зухр) или послеполуденную (аср) молитву
- Хадис 18879مرفوعМихджан Абу Бусра ад-Дуйли، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَهُ . صَلَّيْتُ فِي بَيْتِي الظُّهْرَ أَوِ الْعَصْرَ ثُمَّ خَرَجْتُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَوَجَدْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا وَحَوْلَهُ نَاسٌ فَجَلَسْتُ مَعَهُمْ ثُمَّ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَدَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلّ
… подобное этому: «Я совершил полуденную (зухр) или послеполуденную (аср) молитву у себ
- Хадис 18880مرفوعМихджан ибн аль-Адрак ас-Суламиأَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فَإِذَا هُوَ رَجُلٌ قَدْ قَضَى صَلَاتَهُ وَهُوَ يَتَشَهَّدُ وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِاللهِ الْأَحَدِ الصَّمَدِ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ، أَنْ تَغْفِرَ لِي ذُنُوب
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Абу Ма’мар аль-Мук’ад, передал нам Абд аль-Варис, передал нам Хусейн аль-Му’аллим от Абдуллаха ибн Язида, передал мне Ханзала ибн Али, что Михджан ибн аль-Адра’ рассказал ему, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вошел в мечеть