Передал нам Джафар бин Ахмад бин Синан аль-Васити, [сказал]: передал нам Исхак бин Ибрахим аш-Шахиди, [сказал]: передал нам Мухаммад бин Салама, от Хусайфа, от Ата, от Джабира, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыл в Мекку в прощальном паломничестве,
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 6601مرفوعДжабир бин Абдаллах от Сураки бин Маликаلَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مَكَّةَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ قَالَ لِأَصْحَابِهِ : " بِأَيِّ شَيْءٍ أَهْلَلْتُمْ ؟ " فَمِنْهُمْ مَنْ قَالَ : بِالْحَجِّ ، وَمِنْهُمْ مَنْ قَالَ : بِالْعُمْرَةِ ، وَمِنْهُمْ مَنْ قَالَ : بِالَّذِي أَهْلَلْتَ بِهِ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَا
- Хадис 6602مرفوعДжабир бин Абдаллах от Сураки бин Маликаلَمَّا قَدِمْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي حَجَّتِهِ ، فَسَأَلَ النَّاسَ : " بِمَ أَحْرَمْتُمْ ؟ " قَالَ نَاسٌ : أَهْلَلْنَا بِالْحَجِّ ، وَقَالَ آخَرُونَ : قَدِمْنَا مُتَمَتِّعِينَ ، وَقَالَ آخَرُونَ : أَهْلَلْنَا بِإِهْلَالِكَ يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَالَ رَسُولُ الله
Передал нам Мухаммад бин Амр бин Халид аль-Харрани, [сказал]: передал нам мой отец, [сказал]: передал нам Муса бин А‘ян, от Хусайфа, от Ата бин Аби Рабаха, от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: Когда я прибыл с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в его паломничестве, он
- Хадис 6603مرفوعДжабир бин Абдаллах от Сураки бин Маликаأَنَّ سُرَاقَةَ بْنَ مَالِكٍ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ عُمْرَتُنَا هِيَ لَنَا خَاصَّةً ، أَمْ لِلْأَبَدِ ؟ قَالَ : " لَا ، بَلْ لِلْأَبَدِ
«О Посланник Аллаха, эта наша умра — только для нас специально или навсегда?» Он ответил: «Нет, напротив, навсегда».
- Хадис 6604مرفوعДжабир бин Абдаллах от Сураки бин Маликаقَدِمْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لَا نُرِيدُ إِلَّا الْحَجَّ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ هَدْيٌ أَنْ يَجْعَلَهَا عُمْرَةً ، فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ ، وَكَانَ مَعَ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ هَدْيٌ ، وَقَ
Передал нам Махмуд бин Мухаммад аль-Васити, [сказал]: передал нам Вахб бин Бакыйя, [сказал]: сообщил нам Халид, от аль-Мусанны бин ас-Саббаха, от Ата, от Джабира, который сказал: Мы прибыли с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не желая ничего, кроме хаджа. И Посланник Аллах
- Хадис 6605مرفوعДжабир бин Абдаллах от Сураки бин Маликаخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- لِخَمْسٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْقَعْدَةِ ، فَدَخَلْنَا مَكَّةَ لِأَرْبَعٍ مَضَيْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ ، فَقَالَ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذِهِ الْمُتْعَةُ لَنَا خَاصَّةً أَمْ لِلْأَبَدِ ؟ قَالَ : لَا ، ب
Передал нам Ибрахим бин Хашим аль-Багави, [сказал]: передал нам Касир бин Яхья Абу Малик, [сказал]: передал нам Мухаммад бин Абдуллах бин Убейд бин Умайр аль-Лайси, [сказал]: передал нам Ата бин Аби Рабах, от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: Мы вышли с Посланником Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 6606مرفوعДжабир бин Абдаллах от Сураки бин Маликаأَهْلَلْنَا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- ، فَقَدِمْنَا مَكَّةَ لِأَرْبَعٍ خَلَوْنَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ ، فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَنْ نَحِلَّهَا وَنَجْعَلَهَا عُمْرَةً ، فَأَحْلَلْنَا الْحِلَّ كُلَّهُ ، فَطُفْنَا بِالْبَيْتِ وَبَيْنَ الصَّفَ
Передал нам Ахмад бин Зухайр ат-Тустари, [сказал]: передал нам Али бин аль-Мунзир ат-Тарикы, [сказал]: передал нам Мухаммад бин Фудайль, [сказал]: передал нам Исмаил бин Муслим, от Ата, от Джабира бин Абдуллаха, который сказал: Мы вошли в ихрам вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветств
- Хадис 6607مرفوعДжабир бин Абдаллах от Сураки бин Малика6607 6584 - حَدَّثَنَا وَرْدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ لَبِيدٍ الْبَيْرُوتِيُّ ، ثَنَا صَفْوَانُ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ، ثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- نَحْوَهُ . أَهْلَلْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَ
… подобное этому: «Мы вошли в ихрам вместе с Пророком, да бла
- Хадис 6608مرفوعДжабир бин Абдаллах от Сураки бин Маликаأَنَّ سُرَاقَةَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، الْعُمْرَةُ لِعَامِنَا هَذَا ، أَمْ لِلْأَبَدِ ؟ قَالَ : " لَا بَلْ لِلْأَبَدِ
Передал нам Мухаммад бин Якуб аль-Хатыб аль-Ахвази, [сказал]: передал нам Хафс бин Амр ар-Рабали, [сказал]: передал нам Убайдуллах бин Абдульмаджид, [сказал]: передал нам Рабах бин Аби Маруф, от Ата, от Джабира, о том, что Сурака бин Малик сказал: «О Посланник Аллаха, умра — только на этот наш год и
- Хадис 6609مرفوعДжабир бин Абдаллах от Сураки бин Маликаقَامَ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ ، فَقَالَ : عُمْرَتُنَا لِعَامِنَا هَذَا ، أَمْ لِأَبَدِ أَبَدٍ ؟ فَشَبَّكَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَصَابِعَهُ وَاحِدَةً فِي الْأُخْرَى ، وَقَالَ : دَخَلَتِ الْعُمْرَةُ فِي الْحَجِّ مَرَّتَيْنِ ، لَا بَلْ لِأَبَدِ أَبَدٍ
Передал нам Убейд бин Ганнам, [сказал]: передал нам Абу Бакр бин Аби Шейба, (а также) передал нам аль-Хусейн бин Исхак ат-Тустари, [сказал]: передал нам Али бин Бахр и Усман бин Аби Шейба, они сказали: передал нам Хатим бин Исмаил, от Джафара бин Мухаммада, от его отца, от Джабира, который сказал: В
- Хадис 6610مرفوعУрва ибн аз-Зубайр от Сураки ибн Маликаأَنَّهُ جَاءَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي وَجَعِهِ ، فَقَالَ : أَرَأَيْتَ الضَّالَّةَ تَرِدُ عَلَى حَوْضِ إِبِلِي هَلْ لِي أَجْرٌ إِنْ سَقَيْتُهَا ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فِي الْكَبِدِ الْحَارَّةِ أَجْرٌ
Передал нам Исхак бин Ибрахим ад-Дабари, от Абдурраззака, от Ма‘мара, от аз-Зухри, от Урвы бин аз-Зубайра, от Сураки бин Малика, о том, что он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, во время своей болезни и спросил: «Как ты думаешь, если заблудившееся животное придет к моему водо
- Хадис 6611مرفوعМуджахид от Сураки ибн Маликаيَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَعْمَلُ عَلَى مَا قَدْ جَفَّ بِهِ الْقَلَمُ ، وَجَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيرُ أَوْ لِأَمْرٍ مُسْتَقْبَلٍ ؟ قَالَ : يَا سُرَاقَةُ ، اعْمَلْ لِمَا جَفَّ بِهِ الْقَلَمُ ، وَجَرَتْ بِهِ الْمَقَادِيرُ ، فَإِنَّ كُلًّا مُيَسَّرٌ
Передал нам Мухаммад бин Усман бин Аби Шейба, [сказал]: передал нам Ахмад бин Юнус, [сказал]: передал нам Ата бин Муслим, от аль-А‘маша, от Муджахида, от Сураки бин Малика, который сказал: Я спросил: «О Посланник Аллаха, станем ли мы совершать деяния на основе того, чем высохло перо и что предопреде
- Хадис 6612مرفوعАли ибн Рабах от Сураки ибн Маликаيَا سُرَاقَةُ ، أَلَا أُخْبِرُكَ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ ، وَأَهْلِ النَّارِ ؟ " فَقَالَ : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : أَمَّا أَهْلُ النَّارِ ، فَكُلُّ جَعْظَرِيٍّ جَوَّاظٍ مُسْتَكْبِرٍ ، وَأَمَّا أَهْلُ الْجَنَّةِ فَالضُّعَفَاءُ الْمَغْلُوبُونَ
Передал нам Бакр бин Сахль ад-Димьяти, [сказал]: передал нам Абдуллах бин Салих, [сказал]: передал нам Муса бин Уляй бин Рабах, от своего отца, от Сураки бин Джушюма, о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Сурака, не сообщить ли мне тебе об обитателях Рая и
- Хадис 6613مرفوعАли ибн Рабах от Сураки ибн Маликаلَوْ كُنْتُ آمِرًا أَحَدًا أَنْ يَسْجُدَ لِأَحَدٍ لَأَمَرْتُ الْمَرْأَةَ أَنْ تَسْجُدَ لِزَوْجِهَا
Передали нам Мухаммад бин аль-Фадль ас-Сакати и Джафар бин Ахмад бин Синан аль-Васити, которые сказали: сообщил нам Ибрахим бин аль-Мустамир аль-Уруки, сообщил нам Вахб бин Джарир, сообщил нам Муса бин Уляй, от своего отца, от Сураки бин Малика, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его А
- Хадис 6614مرفوعАли ибн Рабах от Сураки ибн Маликаأَلَا أَدُلُّكَ عَلَى أَفْضَلِ الصَّدَقَةِ ، ابْنَتُكَ مَرْدُودَةٌ إِلَيْكَ ، لَيْسَ لَهَا كَاسِبٌ غَيْرَكَ
Передали нам Хафс бин Умар бин ас-Саббах ар-Ракки, сообщил нам Мухаммад бин Синан аль-Ауфи, сообщил нам Муса бин Уляй бин Рабах. (И передал нам) также Абу Зуръа ад-Димашки, сообщил нам Адам бин Аби Ияс аль-Аскаляни, сообщил нам аль-Лайс бин Сад, от Мусы бин Уляй бин Рабах. (И передал нам) также Убай
- Хадис 6615مرفوعАли ибн Рабах от Сураки ибн Маликаأَلَا أُخْبِرُكَ بِأَعْظَمِ الصَّدَقَةِ ، إِنَّ مِنْ أَعْظَمِ الصَّدَقَةِ أَجْرًا ابْنَتُكَ ، مَرْدُودَةٌ إِلَيْكَ ، لَيْسَ لَهَا كَاسِبٌ غَيْرَكَ
Передали нам Ахмад бин Мабихрам аль-Ийджи, сообщил нам Мухаммад бин Марзук, сообщил нам Шахин бин Хайян — брат Фахда, сообщил нам Муса бин Уляй бин Рабах, который сказал: Я слышал, как мой отец рассказывал со слов Сураки бин Малика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказ
- Хадис 6616مرفوعТавус со слов Сураки бин Маликаيَا رَسُولَ اللهِ ، أَنَعْمَلُ شَيْئًا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ ، أَمْ نَسْتَأْنِفُ الْعَمَلَ ؟ قَالَ : " بَلْ لِعَمَلٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ " فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَفِيمَ الْعَمَلُ ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- : كُلٌّ مُيَسَّرٌ لَهُ عَمَلُهُ قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ - ص
Передали нам Али бин Абд аль-Азиз, сообщил нам Хаджадж бин аль-Минхаль, сообщил нам Хаммад бин Саляма, сообщил мне Кайс бин Сад, от Тавуса, от Сураки бин Малика бин Джушyма аль-Мудлиджи, что он сказал: «О Посланник Аллаха, совершаем ли мы деяния, предопределенные и завершенные, или же начинаем дело
- Хадис 6617مرفوعТавус со слов Сураки бин Маликаلَمَّا حَجَّ قَامَ إِلَيْهِ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكٍ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، افْعَلْ بِنَا فِعْلَ قَوْمٍ كَأَنَّمَا وُلِدُوا الْيَوْمَ ، فَلَمَّا أَتَوُا الْبَيْتَ أَمَرَهُمْ فَطَافُوا بِالْبَيْتِ ، وَبَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ ، ثُمَّ قَامَ فِي أَعْلَى الْوَادِي ، فَخَطَبَهُمْ ، فَقَالَ :
Передали нам Ахмад бин Сулейман бин Юсуф аль-Укайли, сообщил мне мой отец, сообщил нам Хатим бин Убайд Аллах ан-Намари, сообщил нам Муавия бин Абд аль-Карим ад-Далль, от Кайса бин Сада, от Тавуса, что когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал хадж, к нему подошел Сура
- Хадис 6618مرفوعТавус со слов Сураки бин Маликаأَلَا إِنَّ الْعُمْرَةَ قَدْ دَخَلَتْ فِي الْحَجِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Передали нам Убайд бин Ганнам, сообщил нам Абу Бакр бин Аби Шейба, сообщил нам Ваки‘. (И передал нам) также Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, сообщил мне мой отец, сообщил нам Исхак бин Юсуф, — и оба они сказали: сообщил нам Мис‘ар, от Абд аль-Малика бин Майсары, от Тавуса, от Сураки бин Малика бин Дж
- Хадис 6619مرفوعТавус со слов Сураки бин Маликаخَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- بِالْبَطْحَاءِ فَقَالَ : دَخَلَتِ الْعُمْرَةُ فِي الْحَجِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Передали нам аль-Хасан бин аль-Аббас и Абд ар-Рахман бин Сальм ар-Разиани, которые сказали: сообщили нам Сахль бин Усман, сообщил нам Ибн Аби ‘Утба, от Идриса аль-Ауди, от Абд аль-Малика бин Майсары аз-Заррада, от ‘Ата, от Тавуса, от Сураки бин Малика бин Джушума, который сказал: Обратился к нам с п
- Хадис 6620مرفوعАн-Наззал ибн Сабра от Суракиأَهَلَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- بِحَجَّةٍ وَعُمْرَةٍ جَمِيعًا ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : دَخَلَتِ الْعُمْرَةُ فِي الْحَجِّ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ
Передали нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам Са‘ид бин Амр аль-Аш‘аси, сообщил нам Юнус бин Букайр, сообщил нам Давуд бин Язид аль-Ауди, от Абд аль-Малика бин Майсары, от ан-Наззаля бин Сабры, от Сураки бин Малика бин Джушума, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах