Передал нам Мухаммад бин Усман бин Абу Шейба, передал нам Абу Ну‘айм Дирар бин Сурад, передал нам Муса бин Усман аль-Хадрами, от Абу Исхака, от Зайда бин Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто намеренно возведет на меня ложь, пусть займет свое
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 5061مرفوعАбу Исхак ас-Субайи от Зайдаمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ
- Хадис 5062مرفوعАбу Исхак ас-Субайи от Зайдаإِنَّ دِمَاءَكُمْ وَأَمْوَالَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ كَحُرْمَةِ يَوْمِكُمْ هَذَا فِي بَلَدِكُمْ هَذَا
Передал нам Мухаммад бин Усман бин Абу Шейба, передал нам Ибрахим бин Мухаммад бин Маймун, передал нам Муса бин Усман аль-Хадрами, от Абу Исхака, от аль-Бара и Зайда бин Аркама, которые сказали: мы слышали, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, ваша кровь
- Хадис 5063مرفوعАбу Исхак ас-Субайи от Зайдаكُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ ، وَنَحْنُ نَرْفَعُ غُصْنَ الشَّجَرَةِ عَنْ رَأْسِهِ ، فَقَالَ : إِنَّ الصَّدَقَةَ لَا تَحِلُّ لِي وَلَا لِأَهْلِ بَيْتِي ، لَعَنَ اللهُ مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ ، وَلَعَنَ اللهُ مَنْ تَوَلَّى غَيْرَ مَوَالِي
Передал нам Мухаммад бин Усман бин Абу Шейба, передал нам Дирар бин Сурад (и в другом пути) передали нам Муса бин Харун и Абдуллах бин Мухаммад бин Абд аль-Азиз аль-Багави — они сказали: передал нам Абд ар-Рахман бин Салих аль-Азди — оба они сказали: передал нам Муса бин Усман аль-Хадрами, от Абу Ис
- Хадис 5064مرفوعАбу Исхак ас-Субайи от Зайдаأَنَّ عَلِيًّا - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - نَاشَدَ النَّاسَ : مَنْ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : مَنْ كُنْتُ وَلِيَّهُ فَعَلِيٌّ وَلِيُّهُ ، فَقَامَ بِضْعَةَ عَشَرَ فَشَهِدُوا أَنَّهُمْ سَمِعُوا رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " مَنْ كُنْت
Передал нам Ибрахим бин Наиля аль-Асбахани, передал нам Исмаил бин Амр аль-Баджали, передал нам Амр бин Сабит, от Абу Исхака, от Хубайры бин Ярима, от Са‘ида бин Вахба, Хаббы аль-Урани и Зайда бин Аркама, что ‘Али, да будет доволен им Аллах, заклинаньем призвал людей: «Кто слышал, как Посланник Алла
- Хадис 5065مرفوعАбу Исхак ас-Субайи от Зайдаخَطَبَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ فَقَالَ : مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ ، وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ ، وَأَعِنْ مَنْ أَعَانَهُ
Передал нам Ахмад бин Зухайр ат-Тустари, передал нам Али бин Харб аль-Джундисабури, передал нам Исхак бин Исмаил Хайувайх, передал нам Хабиб бин Хабиб, брат Хамзы аз-Зайята, от Абу Исхака, от Амра бин Зи Мурра и Зайда бин Аркама, которые сказали: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветст
- Хадис 5066مرفوعАбу Исхак ас-Субайи от Зайдаيَا عَلِيُّ ، أَلَا أُعَلِّمُكَ دُعَاءً تَدْعُو بِهِ لَوْ كَانَ عَلَيْكَ مِثْلُ عَدَدِ الذَّرِّ ذُنُوبًا لَغُفِرَتْ لَكَ مَعَ أَنَّهُ مَغْفُورٌ لَكَ ؟ قُلِ : اللهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْحَكِيمُ الْكَرِيمُ ، تَبَارَكْتَ سُبْحَانَكَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ
Передал нам Ахмад бин Зухайр ат-Тустари, передал нам Али бин Харб аль-Джундисабури, передал нам Исхак бин Исмаил Хайувайх, передал нам Хабиб бин Хабиб, брат Хамзы аз-Зайята, от Абу Исхака ас-Саби‘и, от Амра бин Зи Мурра и Зайда бин Аркама, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 5067مرفوعПередачи Аш-Ша‘би от Зайда ибн Аркамаأَرْسَلَنِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، ثُمَّ أَرْسَلَنِي إِلَى عُمَرَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ ، ثُمَّ أَرْسَلَنِي إِلَى عُثْمَانَ فَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ عَلَى بَلْوَى تُصِيبُهُ
Передал нам Ахмад бин Зухайр ат-Тустари, передал нам Мухаммад бин Убайд бин Са‘ляба, передал нам Абу Яхья аль-Химмани, передал нам Абд аль-А‘ля бин Абу аль-Мусавир, от аш-Ша‘би, от Зайда бин Аркама, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, послал меня к Абу Бакру, да будет д
- Хадис 5068موقوفАбу Амр аш-Шайбани со слов Зайда ибн Аркамаكُنَّا نَتَكَلَّمُ فِي الصَّلَاةِ يُكَلِّمُ أَحَدُنَا أَخَاهُ فِي حَاجَتِهِ ، حَتَّى نَزَلَتِ الْآيَةُ : ﴿حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلهِ قَانِتِينَ ﴾، فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ
Передал нам Муаз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья, от Исмаила бин Абу Халида, передал мне аль-Харис бин Шубайль, от Абу Амра аш-Шайбани, от Зайда бин Аркама, который сказал: «Мы разговаривали во время молитвы — один из нас беседовал со своим братом о своих нуждах, — до тех пор
- Хадис 5069مرفوعАбу Амр аш-Шайбани со слов Зайда ибн Аркамаكُنَّا عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَتَكَلَّمُ فِي الصَّلَاةِ يُكَلِّمُ أَحَدُنَا صَاحِبَهُ فِي الْحَاجَةِ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ ، حَتَّى نَزَلَتْ : ﴿حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلاةِ الْوُسْطَى وَقُومُوا لِلهِ قَانِتِينَ ﴾، فَأُمِرْنَا حِينَئِذٍ بِالسّ
Передал нам Ибрахим бин Духайм ад-Димашки, передал нам мой отец, передал нам Марван бин Му‘авия, от Исмаила бин Абу Халида, от аль-Хариса бин Шубайля, от Абу Амра аш-Шайбани, от Зайда бин Аркама, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, мы разговаривали
- Хадис 5070مرفوعАбу Амр аш-Шайбани со слов Зайда ибн Аркамаكُنَّا فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا كُنَّا فِي الصَّلَاةِ فَأَرَادَ رَجُلٌ مِنَّا حَاجَةً كَلَّمَهُ وَسَارَّهُ فِيمَا بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ ، حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿وَقُومُوا لِلهِ قَانِتِينَ ﴾، فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ
Передал нам Абдуллах бин Ахмад, передал нам мой отец, передал нам Я‘ля бин Убайд, от Исмаила бин Абу Халида, от аль-Хариса бин Шубайля, от Абу Амра аш-Шайбани, от Зайда бин Аркама, который сказал: «Во времена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда мы совершали молитву, есл
- Хадис 5071مرفوعАбу Абдуллах аш-Шайбани со слов Зайда ибн Аркамаكُنْتُ جَالِسًا فِي مَجْلِسِ بَنِي الْأَرْقَمِ ، فَأَقْبَلَ رَجُلٌ مِنْ مُرَادٍ يَسِيرُ عَلَى دَابَّتِهِ حَتَّى وَقَفَ عَلَى الْمَجْلِسِ فَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أَفِي الْقَوْمِ زَيْدٌ ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، هَذَا زَيْدٌ . فَقَالَ : أَنْشُدُكَ بِاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ يَا زَيْدُ ، أَسَمِعْت
Передал нам Ибрахим инг Наиля аль-Асбахани, сообщил нам Исмаил инг Амр аль-Баджали, сообщил нам Яхья ибн Салама ибн Кухайль, от своего отца, от Абу Абдуллаха аш-Шайбани, который сказал: Я сидел в собрании бану Аркам, как вдруг подошел некий человек из племени Мурад, верхом на своем животном, останов
- Хадис 5072مرفوعСувайр бин Абу Фахита от Зайда бин Аркамаخَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الْغَدِيرِ فَقَالَ : أَلَسْتُ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ؟ " قَالُوا : بَلَى ، فَأَخَذَ بِيَدِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَ : " مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ
Передал нам аль-Хасан ибн Али аль-Умари, сообщил нам Али ибн Ибрахим аль-Бахили, сообщил нам Абу аль-Джавваб, сообщил нам Сулейман ибн Карм, от Харуна ибн Са‘да, от Сувайра ибн Абу Фахиты, от Зейда ибн Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам
- Хадис 5073مرفوعПередача Зияда ибн Мутаррифа со слов Зайда ибн Аркамаمَنْ أَحَبَّ أَنْ يَحْيَا حَيَاتِي وَيَمُوتَ مَوْتَتِي وَيَسْكُنَ جَنَّةَ الْخُلْدِ الَّتِي وَعَدَنِي رَبِّي ، فَإِنَّ رَبِّي - عَزَّ وَجَلَّ - غَرَسَ قَصَبَاتِهَا بِيَدِهِ ، فَلْيَتَوَلَّ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَإِنَّهُ لَنْ يُخْرِجَكُمْ مِنْ هَدْيِي وَلَنْ يُدْخِلَكُمْ ف
Передал нам Али ибн Са‘ид ар-Рази, сообщил нам Ибрахим ибн Иса ат-Тонухи, сообщил нам Яхья ибн Я‘ля аль-Аслями, сообщил нам Аммар ибн Зурейк, от Абу Исхака, от Зияда ибн Мутаррифа, от Зейда ибн Аркама (а иногда он не упоминал Зейда ибн Аркама), который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Ал
- Хадис 5074مرفوعАбу Лейла аль-Хадрами от Зайда ибн Аркамаأَلَسْتُ أَوْلَى بِكُمْ مِنْ أَنْفُسِكُمْ ؟ قَالُوا : بَلَى ، قَالَ : " فَمَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ
Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн аль-Аббас аль-Асбахани, сообщил нам Абу Мас‘уд Ахмад ибн аль-Фурат, сообщил нам Асым ибн Михджак, сообщил нам Юнус ибн Аркам, от аль-А‘маша, от Абу Лейлы аль-Хадрами, от Зейда ибн Аркама, который сказал: Вышел к нам Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и п
- Хадис 5075مرفوعАтыя аль-Ауфи от Зайда ибн Аркамаمَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ ، فَأَخَذْتُ أَسْتَزِيدُهُ فَقَالَ : " إِنَّمَا أَنْتَهِي حَيْثُ انْتُهِيَ بِي
Передал нам Закария ибн Яхья ас-Саджи, сообщил нам Мухаммад ибн Муса аль-Хараши, сообщил нам ‘Асхам ибн Али, сообщил нам Абдульмалик ибн Абу Сулейман, от ‘Атыйи, от Зейда ибн Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кому я приходился покровителем, т
- Хадис 5076مرفوعАтыя аль-Ауфи от Зайда ибн Аркамаخَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْجُحْفَةِ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ وَهُوَ آخِذٌ بِعَضُدِ عَلِيٍّ ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، أَلَسْتُمْ تَعْلَمُونَ أَنِّي أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ مِنْ أَنْفُسِهِمْ ؟ ، قَالُوا : بَلَى يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : " فَمَنْ كُنْتُ مَوْل
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам ‘Аммар ибн Халид, сообщил нам Исхак ибн аль-Азрак, от Абдульмалика ибн Абу Сулеймана, от ‘Атыйи, от Зейда ибн Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел в Джухфе в день Гадир Хума, держа Али за п
- Хадис 5077مرفوعАтыя аль-Ауфи от Зайда ибн Аркамаمَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам Абу Курейб, сообщил нам Мус‘аб ибн аль-Микдам, от Фудайля ибн Марзука, от ‘Атыйи, от Зейда ибн Аркама, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Кому я приходился покровителем, то и Али — его пок
- Хадис 5078مرفوعАтыя аль-Ауфи от Зайда ибн Аркамаكَيْفَ أَنْعَمُ وَصَاحِبُ الْقَرْنِ قَدِ الْتَقَمَ الْقَرْنَ يَنْتَظِرُ مَتَى يُؤْمَرُ فَيَنْفُخُ فِيهِ ؟ ، قَالُوا : فَمَا نَقُولُ ؟ قَالَ : " قُولُوا حَسْبُنَا اللهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ
Передал нам Мухаммад ибн Наср ибн Хумейд аль-Баззаз аль-Багдади, сообщил нам Давуд ибн Рушейд, сообщил нам Мухаммад ибн Раби‘а, сообщил нам Халид ибн Тахман Абу аль-‘Аля аль-Хаффâф, от ‘Атыйи аль-‘Ауфи, от Зейда ибн Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с
- Хадис 5079مرفوعХалифа бин Хусайн со слов Зайда ибн Аркамаكُنْتُ جَالِسًا مَعَ عَبْدِ اللهِ بْنِ أُبَيٍّ فَمَرَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَيٍّ : ﴿لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنْهَا الأَذَلَّ ﴾! فَأَتَيْتُ سَعْدَ بْنَ عُبَادَةَ فَأَخْبَرْتُه
Передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ибн Са‘ид ибн Абу Марьям, сообщил нам Мухаммад ибн Юсуф аль-Фрьяби, сообщил нам Кайс ибн ар-Раби‘ (и по другому пути) передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, сообщил нам Абу Курейб, сообщил нам Хасан ибн ‘Атыйя, от Кайса ибн ар-Раби‘а, от аль-Агаρа ибн ас-Саб
- Хадис 5080مرفوعНуфай‘ Абу Дауд от Зайда ибн Аркамаمَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ مُخْلِصًا دَخَلَ الْجَنَّةَ ، قَالَ : وَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِخْلَاصُهُ أَنْ يَحْجِزَهُ عَمَّا حَرَّمَ اللهُ عَلَيْهِ
«Кто искренне скажет „Нет бога, кроме Аллаха“, войдет в Рай».