Передал нам Яхья бин Абдуллах бин Салим аль-Каззаз аль-Куфи, который сказал: Я нашел в книге моего отца: передал нам Яхья бин Я‘ля, от Сулеймана бин Карна, от Харуна бин Са‘да, от Маймуна Абу Абдуллаха, от Зайда бин Аркама и аль-Бараа бин Азиба, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приве
Аль-Муджам аль-Кабир
المعجم الكبير
- Хадис 5101مرفوعРаздел о Маймуне Абу Абдуллахе, передававшем от Зайда ибн Аркамаأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِعَلِيٍّ : أَلَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى ؟
- Хадис 5102مرفوعПередача Абу Харуна аль-Абди от Зайда ибн Аркамаأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ : مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Джумхур бин Мансур, передал нам Халаф бин Халифа, который сказал: Я слышал, как Абу Харун упоминал со слов Зайда бин Аркама, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал в день Гадир Хум: «Кому я являюсь покровителем (мавля),
- Хадис 5103مرفوعПередача Абу Харуна аль-Абди от Зайда ибн Аркамаأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ لِعَلِيٍّ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ : اللَّهُمَّ مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ ، اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ
Передал нам аль-Хусайн бин Исхак ат-Тустари, передал нам Абу ар-Раби аз-Захрани, передал нам Хаммад бин Зейд, передал нам Абу Харун аль-Абди, от некоего человека, от Зайда бин Аркама, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал Али в день Гадир Хум: «О Аллах, кому я являюсь
- Хадис 5104مرفوعХайсама Абу Наср аль-Басри со слов Зайда ибн Аркамаاشْتَكَيْتُ عَيْنِي ، فَعَادَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا زَيْدُ ، إِنْ كَانَتْ عَيْنَاكَ لِمَا بِهِمَا كَيْفَ أَنْتَ صَانِعٌ ؟ " قُلْتُ : إِذَنْ أَحْتَسِبُ وَأَصْبِرُ ، قَالَ : " إِذَنْ تَلْقَى اللهَ بِغَيْرِ ذَنْبٍ
Передал нам Убейд бин Ганнам, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Убайдуллах бин Муса. (И передал нам) Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курейб — они оба сказали: передал нам Ваки‘, оба они — от Суфьяна, от Джабира, от Хайсамы, от Зайда бин Аркама, который сказал: У меня
- Хадис 5105مرفوعАн-Надр ибн Анас от Зайда ибн Аркамаإِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ ، فَإِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمُ الْغَائِطَ فَلْيَقُلْ : أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الرِّجْسِ النَّجِسِ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ
Передал нам Мухаммад бин Мухаммад ат-Таммар и Усман бин Умар аз-Зыбби, которые сказали: передал нам Амр бин Марзук, передал нам Шу‘ба, от Катады, от Ан-Надра бин Анаса, от Зайда бин Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, эти отхожие мест
- Хадис 5106مرفوعАн-Надр ибн Анас от Зайда ибн Аркамаإِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ ، فَإِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَدْخُلَ فَلْيَقُلْ : أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Передал нам аль-Хусайн бин Исхак, передал нам Усман бин Абу Шейба. (И передал нам) Ахмад бин Амр аль-Баззар, передал нам Муаммаль бин Хишам — они оба сказали: передал нам Исмаил бин Ибрахим, передал нам Саид бин Абу Аруба, от Катады, от Ан-Надра бин Анаса, от Зайда бин Аркама, который сказал: Послан
- Хадис 5107مرفوعАн-Надр ибн Анас от Зайда ибн Аркамаاللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَلِأَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ
«О Аллах, прости ансаров и детей ансаров!»
- Хадис 5108مرفوعАн-Надр ибн Анас от Зайда ибн Аркамаاللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ ، وَلِأَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ ، وَلِأَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ
Передал нам аль-Хусайн бин Исхак ат-Тустари, передал нам Усман бин Абу Шейба, передал нам Мухаммад бин аль-Хасан. (И передал нам) Джафар бин Ахмад аш-Шами аль-Куфи, передал нам Умар бин Мухаммад бин аль-Хасан, передал мне мой отец, передал нам Ибрахим бин Тахман, от аль-Хаджаджа бин аль-Хаджаджа, от
- Хадис 5109مرفوعАн-Надр ибн Анас от Зайда ибн Аркамаاللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ ، وَلِذَرَارِيِّ الْأَنْصَارِ ، وَلِذَرَارِيِّ ذَرَارِيِّهِمْ
Передал нам Муса бин Харун, передал нам Шуджа‘ бин Махляд, передал нам Хушайм, от Али бин Зайда, передал нам Ан-Надр бин Анас, от Зайда бин Аркама, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «О Аллах, прости ансаров, потомство ансаров и потомств
- Хадис 5110مرفوعАбу Бакр ибн Анас со слов Зайда ибн Аркамаكَتَبَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ يُعَزِّيهِ بِوَلَدِهِ وَأَهْلِهِ الَّذِينَ أُصِيبُوا بِالْحَرَّةِ ، فَكَتَبَ فِي كِتَابِهِ : وَإِنِّي مُبَشِّرُكَ بِبُشْرَى مِنَ اللهِ ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ ، وَلِأَبْن
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Хаммад бин Саляма, от Сабита, от Абу Бакра бин Анаса, который сказал: Зейд бин Аркам написал Анасу бин Малику, выражая соболезнования в связи с его сыном и членами семьи, которы
- Хадис 5111مرفوعАбу Бакр ибн Анас со слов Зайда ибн Аркама، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَهُ . اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ وَلِأَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ وَلِأَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ وَلِنِسَاءِ الْأَنْصَارِ وَلِنِسَاءِ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ وَلِنِسَاءِ أَبْنَاءِ أَبْنَاءِ الْأَنْصَارِ
… подобное: «О Аллах, прости ансарам, и сыновьям ансаров, и внукам анса
- Хадис 5112مرفوعАбу Бакр ибн Анас со слов Зайда ибн Аркамаكَتَبَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ يُعَزِّيهِ فِيمَنْ أُصِيبَ مِنْ قَوْمِهِ وَأَهْلِهِ يَوْمَ الْحَرَّةِ ، فَكَتَبَ : إِنِّي مُبَشِّرُكَ بِبُشْرَى مِنَ اللهِ ، إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلْأَنْصَارِ ، وَلِأَبْنَ
Передал нам Хафс бин Умар бин ас-Саббах ар-Ракки, передал нам Фахд бин Ауф Абу Раби‘а, передал нам Хаммад бин Саляма, от Али бин Зейда, от Абу Бакра бин Анаса, который сказал: Зейд бин Аркам написал Анасу бин Малику, выражая соболезнования в связи с теми из его соплеменников и членов семьи, кто пост
- Хадис 5113مرفوعСабит ибн Мирдас со слов Зайда ибн Аркамаلَمَّا أُتِيَ ابْنُ زِيَادٍ بِرَأْسِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فَجَعَلَ يَنْقُرُ بِقَضِيبٍ فِي يَدِهِ فِي عَيْنِهِ وَأَنْفِهِ قَالَ لَهُ زَيْدٌ : ارْفَعِ الْقَضِيبَ ، فَلَقَدْ رَأَيْتُ فَمَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مَوْضِعِهِ
Передал нам Ахмад бин Хаммад бин Зугба, передал нам Саид бин Уфайр, передал нам Сулейман бин Биляль, от Харама бин Усмана, от Абу ‘Атика, от Сабита бин Мирдаса, от Зейда бин Аркама: когда Ибн Зіяду принесли голову Хусейна бин Али, да будет доволен Аллах ими обоими, он начал постукивать палочкой, быв
- Хадис 5114مرفوعАль-Касим ибн Ауф аш-Шайбани со слов Зайда ибн Аркамаصَلَاةُ الْأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ
Передал нам Аль-Микдам бин Давуд, передал нам Халид бин Низар, передал нам Ибрахим бин Тахман, от Аль-Хаджаджа бин Аль-Хаджаджа, от Катады, от Аль-Касима бин Ауфа аш-Шейбани, от Зейда бин Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Молитва кающихся сов
- Хадис 5115مرفوعАль-Касим ибн Ауф аш-Шайбани со слов Зайда ибн Аркамаمَرَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى مَسْجِدِ قُبَاءَ وَهُمْ يُصَلُّونَ رَكْعَتَيْنِ فَقَالَ : مَا هَذِهِ الصَّلَاةُ ؟ " ، قَالُوا : تَسْبِيحٌ ، قَالَ : " إِنَّ صَلَاةَ الْأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ
Передал нам Ахмад бин Зухайр ат-Тустари, передал нам Мухаммад бин Усман бин Карама, передал нам Убайдуллах бин Муса, передал нам Абу Марзук, от Катады, от Аль-Касима бин Ауфа, от Зейда бин Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проходил мимо мечети Куба, к
- Хадис 5116مرفوعАль-Касим ибн Ауф аш-Шайбани со слов Зайда ибн Аркамаأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَرَّ بِهِمْ وَهُمْ يُصَلُّونَ الضُّحَى حِينَ أَشْرَقَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ : صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ
Передал нам Аль-Микдам бин Давуд, передал нам Халид бин Низар, передал нам Ибрахим бин Тахман, от Аль-Хаджаджа бин Аль-Хаджаджа, от Катады, от Аль-Касима бин Ауфа, от Зейда бин Аркама, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, прошел мимо них, когда они совершали молитву духа после восход
- Хадис 5117مرفوعАль-Касим ибн Ауф аш-Шайбани со слов Зайда ибн Аркамаأَنَّ نَبِيَّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ مَسْجِدَ قُبَاءَ وَهُمْ يُصَلُّونَ حِينَ أَشْرَقَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ صَلَاةَ الْأَوَّابِينَ كَانُوا يُصَلُّونَهَا إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ
Передал нам Исхак бин Халавейх аль-Васити, передал нам Аль-Аббас бин Аль-Валид ан-Нарси, передал нам Язид бин Зурей‘, передал нам Саид бин Абу Аруба, от Катады, от Аль-Касима бин Ауфа аш-Шейбани, от Зейда бин Аркама, что Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в мечеть Куба, ко
- Хадис 5118مرفوعАль-Касим ибн Ауф аш-Шайбани со слов Зайда ибн Аркамаدَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَسْجِدَ قُبَاءَ فَرَآهُمْ يُصَلُّونَ الضُّحَى ، فَقَالَ : " هَذِهِ صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ
Передал нам Бишр бин Муса, передал нам Муса бин Давуд (и через другую цепочку) передал нам Мухаммад бин Али ан-Накид аль-Басри, передал нам Муса бин Харун аль-Мустамли, передал нам Муса бин Давуд ад-Дабби, передал нам Хусам бин Мисак, от Катады, от Аль-Касима аш-Шейбани, от Зейда бин Аркама, который
- Хадис 5119موقوفАль-Касим ибн Ауф аш-Шайбани со слов Зайда ибн Аркамаخَرَجَ عَلَى أَهْلِ قُبَاءَ وَهُمْ يُصَلُّونَ صَلَاةَ الضُّحَى ، فَقَالَ : صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ
Передал нам Абу Хусайн аль-Кади, передал нам Яхья аль-Химмани, передал нам Ваки‘, от Хишама ад-Дастуваи, от Катады, от Аль-Касима аш-Шейбани, от Зейда, который сказал: [Пророк] вышел к жителям Куба, когда они совершали молитву духа, и сказал: «Молитва кающихся совершается тогда, когда от палящего зн
- Хадис 5120مرفوعАль-Касим ибн Ауф аш-Шайбани со слов Зайда ибн Аркамаإِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ ، فَإِذَا دَخَلَهَا أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ
Передал нам Аль-Хасан бин Джарир ас-Сури, передал нам Абу аль-Джумахир Мухаммад бин Усман ат-Тунухи, передал нам Саид бин Башир, от Катады, от Аль-Касима бин Ауфа аш-Шейбани, от Зейда бин Аркама, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, эти отхожи