حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، ثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، قَالَ :
Передал нам Али ибн Абд аль-Азиз, которому передал Абу Ну‘айм, которому передал аль-Мас‘уди со слов аль-Касима, который сказал: «Первым, кто распространил Коран из уст Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был Абдуллах ибн Мас‘уд; первым, кто построил мечеть, в которой совершалась молитва, был ‘Аммар ибн Ясир; первым, кто провозгласил азан, был Биляль; первым, кто вывел своего коня на путь Аллаха, был аль-Микдад ибн аль-Асвад; первым, кто совершил выстрел на пути Аллаха, был Са‘д; первым из мусульман, кто был убит в день Бадра, был Михджа‘, вольноотпущенник Умара ибн аль-Хаттаба; первым племенем, которое заключило союз с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, было Джухайна; первыми, кто добровольно и по своей воле выплатил закят, были Бану ‘Узра ибн Са‘д».
Передатчики в иснаде
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- аль-Фадль ибн Дукайнум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика, сабт)
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн ‘Утба аль-Мас‘удиум. 165 г.х.Правдивый (садук), у него произошло смешение (памяти) перед смертью. Правило относительно него: тот, кто слышал от него в Багдаде, — это было после смешения
- аль-Касим ибн Абдуррахман аль-Мас‘удиум. 120 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)