حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ صُبَيْحٍ [١]
Передал нам Му‘аз бин аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам Яхья бин Са‘ид, передал мне Джабир бин Субайх, передал мне аль-Мусанна бин ‘Абд ар-Рахман аль-Хуза‘и (я сопровождал его до Васита, и когда он ел, то произносил имя Аллаха, а когда доходил до последнего куска, говорил: „Бисми-Лляхи фи аввалихи ва ахирихи“ [С именем Аллаха в начале и в конце его]). Я спросил его об этом, и он ответил: «Мой дед Умайя бин Махши, который был сподвижником Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, рассказал мне, что некий человек ел у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и не упомянул имя Аллаха, а когда остался лишь один кусок, он сказал: „Бисми-Лляхи фи аввалихи ва ахирихи“. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Дьявол продолжал есть вместе с ним, пока он не произнес: „В начале и в конце его“, после чего дьявол изверг обратно всё, что съел“».
Передатчики в иснаде
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Джабир ибн Субх ар-Расибиум. 150 г.х.Правдивый (садук)