حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ ، ثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْهُذَلِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْمَلِيحِ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Зухайр ат-Тустари, передал нам Мухаммад ибн Мансур ат-Туси, передал нам Шабаба ибн Саввар, передал нам Абу Бакр аль-Хузали, передал нам Абу аль-Малих, передал нам Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мас’уд от своего отца, который сказал: «В день Бадра я наткнулся на Абу Джахля, когда он был прикован к земле. Я взял его меч и ударил им его по голове. Он сказал: “Наш пастушок из Мекки”. Я бил его его же мечом, пока он не остыл (умер). Затем я пришел к Пророку и сказал: “О Посланник Аллаха, я убил Абу Джахля”. Акиль, который был пленником у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ты лжешь, ты не убивал его”. Я сказал: “Нет, это ты лжец и грешник, о враг Аллаха, клянусь Аллахом, я убил его”. Он спросил: “А каков его отличительный знак?” Я ответил: “На его бедре есть нарост, похожий на нарост верблюда, который присоединился к стаду”. Он сказал: “Ты прав”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Яхья ибн Зухайр ат-Тустариум. 310 г.х.
- Мухаммад ибн Мансур ат-Тусиум. 256 г.х.Надёжный (сика)
- Шабаба ибн Сувар аль-Мадаиниум. 206 г.х.Надёжный (сика), хафиз, обвинялся в ирджа’
- Абу Бакр аль-Хузалиум. 167 г.х.Знаток исторических преданий (ахбари), брошенный хадис (метрук ал-хадис)
- Абу аль-Малих ибн Усама аль-Хузалиум. 112 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн Мас‘удум. 79 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны