Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 8143مرفوع
Абд ар-Рахман бин Сабиг аль-Джумахи от Абу Умамы
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ رَاهَوَيْهِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنِ ابْنِ سَابِطٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Исхак ибн Рахавейх, передал мне мой отец, передал нам Джарир от Лайса, от ибн Сабита, со слов Абу Умамы, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Мой Господь явился мне в наилучшем облике и спросил: “О Мухаммад!” Я ответил: “Я перед Тобой, о Господь мой, и готов служить Тебе”. Он спросил: “О чём спорят высшие ангелы?” Я ответил: “Я не знаю”. Тогда Он положил Свою руку мне на грудь, и я познал в тот же миг всё, о чём Он меня спрашивал из дел мира этого и мира вечного. Он спросил: “О чём спорят высшие ангелы?” Я ответил: “О степенях и искуплениях грехов. Что касается степеней, то это — тщательное совершение омовения в холодное время и ожидание молитвы после молитвы”. Он сказал: “Ты прав. Кто будет делать это, тот проживёт в благе и умрёт в благе, и очистится от своих грехов, как в день, когда его родила мать. А что касается искуплений, то это — кормление нуждающихся, распространение приветствий, добрые слова и молитва, когда люди спят”. Затем Он сказал: “О Аллах, я прошу Тебя о совершении благих дел, оставлении дурных поступков, любви к беднякам, прощении и о том, чтобы Ты принял моё покаяние. И если Ты пожелаешь подвергнуть людей искушению, то сохрани меня, не подвергнув искушению”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Исхак аль-Ханзалиум. 294 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Джарир ибн ‘Абдуль-Хамидум. 188 г.х.Надёжный, книги его достоверны; говорили, что в конце своей жизни он допускал ошибки по причине памяти (сика сахих аль-китаб, кыйля: кяна фи ахири ‘умрихи йахмум мин хифзихи)
- Лейс ибн Абу Суляймум. 148 г.х.Правдивый (садук), который сильно смешался (в конце жизни), его хадисы не стали различимы, поэтому его оставили
- Абдуррахман ибн Сабиит аль-Джумахиум. 118 г.х.Надёжный, передающий много мурсаль хадисов (сика, кьасир аль-ирсаль)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник