حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْعُصْفُرِيُّ الْبَصْرِيُّ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الشَّهِيدِيُّ ، ثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سَلْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ لَيْثًا يُحَدِّثُ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Юнус аль-Усфури аль-Басри, передал нам Исхак ибн Ибрахим аш-Шахиди, передал нам аль-Мутамир ибн Сулейман, который сказал: «Я слышал, как Лейс рассказывал от Абдулькарима, от Абу Абдуррахмана аль-Касима, от Абу Умамы: "Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) увидел, как я шевелю губами, и спросил: "Что ты говоришь, о Абу Умама?" Я ответил: "Я поминаю Аллаха". Он сказал: "Не указать ли мне тебе на то, что превосходит твое поминание Аллаха днем и ночью? Говори: "Хвала Аллаху столько раз, сколько Он сотворил; хвала Аллаху, заполняющая собой то, что Он сотворил; хвала Аллаху числом того, что на небесах и на земле; хвала Аллаху числом того, что сосчитала Его Книга; хвала Аллаху, заполняющая собой то, что сосчитала Его Книга; хвала Аллаху числом всего; хвала Аллаху, заполняющая собой всё". И восхваляй Аллаха (произноси тасбих) столько же". Затем он добавил: "Обучи этим словам своих потомков после себя""».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Юнус аль-Кудаймиум. 286 г.х.Слабый (да‘иф)
- Исхак ибн Ибрахим аш-Шахидиум. 257 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Лейс ибн Абу Суляймум. 148 г.х.Правдивый (садук), который сильно смешался (в конце жизни), его хадисы не стали различимы, поэтому его оставили
- Абдуль-Кярим ибн Абу аль-Мухарикум. 127 г.х.Слабый (да‘иф)
- аль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашкиум. 112 г.х.Правдивый, часто приводит странные хадисы (садук йугриб касиран)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник