Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 7895مرفوع
Маан ибн Рифаа ас-Салями со слов Али ибн Язида
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ ، ثَنَا مُعَانُ بْنُ رِفَاعَةَ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْقَاسِمَ يُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Абд аль-Ваххаб ибн Нажда аль-Хаути, передал нам Абу аль-Мугира, передал нам Муан ибн Рифа‘а, передал нам ‘Али ибн Язид, который сказал: «Я слышал, как аль-Касим рассказывал со слов Абу Умамы, который сказал: “Однажды в очень жаркий день Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) направился к кладбищу аль-Баки‘, а люди шли позади него. Услышав звук сандалий, он ощутил это в своей душе и остановился, пока не пропустил их вперед, чтобы в его сердце не проникло что-либо из высокомерия. Проходя мимо кладбища аль-Баки‘, он увидел две могилы, в которых похоронили двух человек. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) остановился и спросил: “Кого вы похоронили здесь сегодня?” Они ответили: “О Пророк Аллаха, такого-то и такого-то”. Он сказал: “Поистине, они сейчас подвергаются мучениям и испытаниям в своих могилах”. Они спросили: “О Посланник Аллаха, за что?” Он ответил: “Один из них ходил, распространяя сплетни, а другой не остерегался попадания мочи на одежду”. Затем он взял свежую пальмовую ветвь, расщепил её и положил на обе могилы. Они спросили: “О Пророк Аллаха, зачем ты это сделал?” Он ответил: “Чтобы им было облегчено [наказание]”. Они спросили: “О Пророк Аллаха, а до каких пор они будут подвергаться мучениям?” Он ответил: “Это сокровенное, которое не знает никто, кроме Аллаха”. Затем он добавил: “Если бы не суета в ваших сердцах или не ваша склонность к излишествам в речах, вы бы услышали то, что слышу я””».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Абдуль-Ваххаб ибн Наждаум. 281 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-Куддус ибн аль-Хаджаджум. 222 г.х.Надёжный (сика)
- Ма‘ан ибн Рифа‘а ас-Саламиум. 157 г.х.Слабый в хадисах, много передающий по памяти прерванные хадисы (лин аль-хадис, касир аль-ирсаль)
- Али ибн Язид аль-Альханиум. 110 г.х.Слабый (да‘иф)
- аль-Касим ибн Абдуррахман ад-Димашкиум. 118 г.х.Правдивый, часто приводит странные хадисы (садук йугриб касиран)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник