حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْعَطَّارُ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ لُقْمَانَ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، رَفَعَهُ قَالَ :
إِذَا أَرَادَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بِعَبْدٍ خَيْرًا عَسَّلَهُ قَبْلَ مَوْتِهِ . قِيلَ : مَا عَسَّلَهُ ؟ قَالَ : " يَرْزُقُهُ عَمَلًا صَالِحًا قَبْلَ مَوْتِهِ " .
Передал нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ирк аль-Химси, которому передал Мухаммад ибн Мусаффа, которому передал Яхья ибн Саид аль-Аттар, от Юнуса ибн Усмана, от Лукмана ибн Амира, от Абу Умамы, который возвел этот хадис к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует): «Когда Аллах, Велик Он и Славен, желает рабу блага, Он “услаждает” его перед смертью». Его спросили: «Что значит “услаждает”?». Он ответил: «Он дарует ему совершение праведного дела перед смертью».
Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ирак аль-Химси
- Мухаммад ибн Мусаффа ибн Бахлюльум. 246 г.х.Правдивый, у него бывают ошибки (в передачах), и он занимался тадлисом
- Яхья ибн Са‘ид аль-АнсариСлабый (да‘иф)
- Юнус ибн Усман аль-Химсиум. 180 г.х.
- Лукман ибн ‘Амир аль-Вусабиум. 120 г.х.Правдивый (садук)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник