مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 7658مرفوع

Кахафа бин Рабиа со слов Абу Умамы

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِرْقٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصَفَّى ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَتُّوَيْهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ ، قَالَا : ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ نُمَيْرِ بْنِ يَزِيدَ الْقِينِيِّ ، عَنْ قُحَافَةَ بْنِ رَبِيعَةَ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ صُدَيِّ بْنِ عَجْلَانَ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ :

جَاءَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ عَلَى نَاقَةٍ حَتَّى وَقَفَ وَسَطَ النَّاسِ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ ، فَقَالَ : " أَيُّ يَوْمٍ هَذَا ؟ " قَالُوا : يَوْمُ عَرَفَةَ الْيَوْمُ الْحَرَامُ . قَالَ : " فَأَيُّ شَهْرٍ ؟ " قَالُوا : فِي الشَّهْرِ الْحَرَامِ . قَالَ : " فَأَيُّ بَلَدٍ هَذَا ؟ " قَالُوا : الْبَلَدُ الْحَرَامُ . قَالَ : فَإِنَّ أَمْوَالَكُمْ ، وَأَعْرَاضَكُمْ ، وَدِمَاءَكُمْ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ ، كَيَوْمِكُمْ هَذَا فِي شَهْرِكُمْ هَذَا ، فِي بَلَدِكُمْ هَذَا ، أَلَا إِنَّ كُلَّ نَبِيٍّ قَدْ مَضَتْ دَعْوَتُهُ إِلَّا دَعْوَتِي ، فَإِنِّي قَدِ ادَّخَرْتُهَا عِنْدَ رَبِّي إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّ الْأَنْبِيَاءَ مُكَاثِرُونَ ، فَلَا تُخْزُونِي ، فَإِنِّي جَالِسٌ لَكُمْ عَلَى الْحَوْضِ

Передали нам Ибрахим ибн Мухаммад ибн Ирк аль-Химси, передал нам Мухаммад ибн Мусаффа. Также передали нам Ибрахим ибн Маттувайх аль-Асбахани, передал нам Яхья ибн Усман аль-Химси, сказав: «Передал нам Бакийя ибн аль-Валид от Нумайра ибн Язида аль-Кини, от Кухафы ибн Рабии ибн Сада, от Судайя ибн Аджалана Абу Умамы аль-Бахили, который сказал: «Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) пришел во время Прощального паломничества на верблюдице и остановился посреди людей в день Арафа. Он спросил: «Что это за день?» Они ответили: «День Арафа, запретный день». Он спросил: «А что это за месяц?» Они ответили: «Запретный месяц». Он спросил: «А что это за город?» Они ответили: «Запретный город». Он сказал: «Поистине, ваше имущество, ваша честь и ваша кровь запретны для вас, подобно тому, как запретны этот ваш день, этот ваш месяц и этот ваш город. Знайте, что каждый пророк уже воззвал со своей мольбой, кроме меня, ибо я приберег свою мольбу у моего Господа до Дня воскресения. А затем: пророки будут гордиться своей многочисленностью, так не позорьте же меня, ибо я буду сидеть для вас у Водоема».

Граф иснадов
1 хадисов · 2 цепей

Передатчики в иснаде