حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَعْيَنَ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ بِشْرٍ الْبَجَلِيُّ ، ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Джа‘фар бин А‘ян аль-Багдади, передал нам аль-Хасан бин Бишр аль-Баджали, передал нам аль-Хакам бин ‘Абд аль-Малик, от Катады, от Анаса, который сказал: «Когда мы находились в Сарфе, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Абу Суфьян где-то недалеко от вас, так остерегайтесь его!“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: „Прими ислам, о Абу Суфьян!“ Тот ответил: „О Посланник Аллаха, мой народ, мой народ!“ Пророк сказал: „Твой народ — это те, кто запер за собой дверь, и они в безопасности“. Тот попросил: „Сделай для меня что-нибудь“. Пророк сказал: „Кто вошел в твой дом, тот в безопасности“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Джа‘фар ибн А‘ян аль-Багдадиум. 293 г.х.
- Аль-Хасан ибн Бишр аль-Кахилиум. 221 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти')
- Аль-Хакам ибн Абдуль-Малик аль-Курашиум. 170 г.х.Слабый (да‘иф)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)